דף נושא
pajina de tema
|
מפתח indise |
tema |
נושא |
tema |
|
90 |
Hazinuras, Defektos |
חלאים, מומים |
v |
lista de famiyas de refranes kon la tema: 90 Hazinuras, Defektos
|
מפתח |
פתגם מייצג |
מפתח |
|
indise |
refran reprezentativo |
indise |
Tres kozas fuertes : Echar i no durmir, azer i no agradeser, esperar i no venir |
A hazinura larga, muerta segura |
A palavras nesia, oidos sordo |
Akudia a tu vizino i tu puedes kayer hazino |
Al kavayu sarnozo, la moshka li apoza |
Al tinyozo un grano mas |
Ande kaye la senteya? en el ojo de la siega |
Arroja la piedra i eskondre la mano |
Bienes de mi padre tapan mis korkovas |
Azno non muere de tekia |
Buena es la novia siega de un ojo |
Dar i tomar sale korkova |
De todos males son guadrados, de hazinuras son sanados |
Del dia ke nasio tinya le kresio |
Echate a enfermar, sabras quien te quiere mal y quien te quiere bien |
El Dio da la yaga, da i la melizina |
El amor es siego |
El ke bive kon esperansa, muere kon shushulera |
El ken kria ijo no muere de afito |
El ken tiene panariz en el dedo se aze pregonero |
El ken tiene un ojo entre los siegos es rey |
El kupat holim dize tiene muncho doktores en realita un doktor mira mil pansionantes |
El marido ke a su mujer non tiene respekto, por seguro este onbre tiene grande defekto |
El prove i el hazino, non tienin amigo |
El siego kon el kosho |
El sodro oya para mal |
En el espital el hazino va sonando ke le ayuden ke tiene dolores, no dan enportansa mizmo las ahote |
En el ojo de la siega, kae la senteya |
Es tinyozo ma es venturozo |
Espantate del rosho, del kosho e del ke avla flosho |
Hazino en mano |
Hazino stuvites o hazino mirates? |
I para la muerte ay impediar (enselar) |
Kavesas ki lavi, tinyozas mi salieron |
Ken nase kon mazal i ventura, i ken kon podra i kevradura |
Ken no save vistir braga los chikures le azen yagas |
Ken no siente a su mujerika, se tuerse la orejika |
Kuando por durera, kuando por shushulera |
Kien es el siego? El ke no kere ver luz |
Komo viejo malo ke landres vo se aga |
Kon buena djente lo digo, uno yevaron, uno trosheron |
La hazinura del iliterato es muy grande porke inyoransa presto i kolay se espande |
La alguenga no tiene gueso, ma kevranta al gueso |
La novia de las siete tachas |
La siensia sin relijion es kosha, la relijion sin siensia es siega |
La viejes es una hazinura inkurable |
Las yaras se kuran, las palavras negras kedan |
Le kresio en la punta de la naris |
Los doktores azen la shevita les dize a los hazinos asur liyot be mita |
Los doktores pratis te azen kitar de paras te amostran hazinuras ke te azen espantar |
Lus hazinos matan a lus sanus |
Mas pronto se coge a un embustero que a un cojo |
Mas vale kojo ke de muerto |
Mas vale parir i no un panaris |
Merkader de la yaga ke siempre piedre i nunka gana |
Mete tino en bikkur holim vala mas de maase tovim |
Munchas feridas fasil se kuran, feas palavras non se olvidan |
Muncho te kero fin ke te fiero |
Ni prove ni malato non kave en mi plato |
No ay mas sodro ke el ke no kere sintir i no ay mas siego ke el ke no kere ver |
Yagas untadas ya duelen ma no tanto |
No yames a tu ija "Bella", asta ke no kita sarampion i via |
Se murio el perro, se termino la rabia |
Se 'spandio komo el piojo en la tinya |
Si lavoras por pan bayat todo va salir muy sakat |
Si no tinye, moshkadra |
Si uno se engrandese kon bovedad non ay serum kontra esta enfermedad |
Sisionera preta |
'Sta muncha kayades, va naser una ija sfriyada |
'Sta un friyo ke la piedra patleya |
'Sta un panar amariyo |
Tanto te kero mujer ti apreto a la pared |
Todo tenia Moshiko, sarna i lepra i seranpioniko |
Todo tieni Uriko, asta panaris al kuliko |
Un raton ke kaya, se skalavra |
Ken nase kon ventura, ken kon potra i kevradura |
Esta hazinura ke se vaya a fondinas de la mar |
La muez no parti, ama los dientes arrompi |
Sorda seya la mala ora |
Hazinura de tura muerte segura |
Ninguno veye su korkova |
Si el korason es siego, lo ke vale el ojo avierto |
Si un siego gia otro siego, al abizmo van luego |
Asentate tuerto i avla derecho |
El kapriso es un triste visio |
Ija i pustalona i feya a la maimona |
La komida es una malatia, eskapa por la noche, torna por el dia |
Mas presto se koje al mentirozo si no al kosho |
Moso del pie kosho |
Ni mujer sin mancha ni ombre sin tacha |
Ojo ke a de kevrar todo kere mirar |
Siego kon ojos |
Tsedaka sin hohma es komo una muchacha siega |