משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
2234
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Kamelia Shahar |
No ay mas sodro ke el ke no kere sintir i no ay mas siego ke el ke no kere ver |
01 | ||
|
David de Mayo |
No ay mas sodru de akel ke no keri oyir |
11 | ||
|
Moshe Pesah |
No ay peor sordo ke el ke no kiere oir |
12 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Hazinuras, Defektos |
חלאים, מומים | |
|
sodredad, sodro |
חרשות, חרש | |
|
siego, siegez |
עיוור, עיוורון | |
|
Sentidos, Sensos |
חושים | |
|
vista, ver |
ראיה, לראות, מראה | |
|
oido, oir |
שמיעה, לשמוע | |
|
Aksion |
פעולה | |
|
kerer |
רצון, לרצות |