משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
846
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Marko Malki |
El ken tiene un ojo entre los siegos es rey |
01 | ||
|
Isaac J. Levy |
En sivdad di siegos ez rey el ke tiene un ojo |
11 | ||
|
Alberto Alfandari |
En la sivdad de los siegos bead el ke tiene un ojo |
21 | ||
|
Anonimo 6 |
En el lugar de los ciegos, el tuerto es rey |
31 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Hazinuras, Defektos |
חלאים, מומים | |
|
siego, siegez |
עיוור, עיוורון | |
|
Puerpo |
גוף | |
|
ojo, vista |
עין, עינים, ראיה | |
|
Espasio, Lugar |
מרחב, מקום | |
|
sivdad |
עיר | |
|
reinado |
ממלכה | |
|
rey |
מלך | |
|
Kalidades |
תכונה | |
|
felisidad, feliche |
אושר, מאושר |