משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
1419
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
Alfredo Sarano |
Kuando por durera, kuando por shushulera |
01 | ||
Elie Nahum |
Kuando por shushulera, kuando por dudulera |
02 | ||
Alberto Alfandari |
Ken por durera, ken por shushulera |
03 | ||
Abraham Galante |
Mal de durera, mal de kagalera |
12 | ||
Isaac Menashe |
Mal por durera, pior por diarea |
13 |
tema |
indice |
נושא |
Hazinuras, Defektos |
חלאים, מומים | |
shushunera, afito |
שלשול, קלקול קיבה | |
Kalidades |
תכונה | |
malo, malisia |
רע, רוע | |
durera |
עצירות |