רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 532 malo, malisia

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

532

malo, malisia

רע, רוע



lista de famiyas de refranes kon la tema: 532 malo, malisia

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

4

Pensa lo negro, ke te venga lo bueno

4

22

No avles mal del dia, asta ke se aze medio dia

3017

67

A ken es de yorar al ke tinia bien i vino en mal

2346

89

A mal tiempo buena kara

1119

103

Abata la tierra, abata el korason

2184

107

Acostumbra tu hijo al papo, para el tiempo el bueno y el malo

4425

155

Al mal tiempo, buena cara

84

156

Al malo tomalo de la mano

2283

157

Al marido bueno un kuerno, al malo tres i kuatro.

3844

199

Ande ay bien kerer, no kave mal meter

1520

215

Ande no ay, mal ay

3474

218

Ande se kome la mala sena? Ande ay ijos de tres maneras

3175

250

Apreta la tierra, apreta el mal

2455

269

Asegun no keres mal para ti, no keres mal para tu kompanyero

1322

308

No ay mal ke por bien no venga

3705

316

Az bien i aleshate de mal si keresh bivir kon buen mazal

192

325

Azer bien, topar mal

3646

332

Basho i malo, shanmaz de los guerkos

1099

346

Bien guadrado, mal bushkado

1568

348

Bien venido seas mal, si vienes solo

4461

367

Onde estan las barajas, onde estan las negras faltas

6381

376

Boka negra

2382

387

Buen vino en negra bota

3518

399

Bueno viene de mano del bueno i malo viene de mano del malo

2185

443

De akeos ke son igual non digas nin bien nin mal

491

537

Dinguno no save kualo ay in la oya, mas de la kuchara ke la minea

4814

544

Disho la tizna a la karvunera vate mas ayi

4023

570

Donde viene el mal, non ay muncho mazal

623

626

El Dio mos guadre de vizino malo i de aire de burako

3451

633

El Dio nos guarde de ora mala

734

664

El bien agudese, el mal entontese

3406

666

El bien i el mal en la kara se veen

4093

675

El bueno kon el malo i el malo kon todos

3350

691

Ermano para dia malo

784

724

El ijo del djudio, krese i enegrese

3697

741

El ke bien esta i mal diskoje, mal le venga i no se enoje

2847

772

El ke kanta mal no pensa

1389

783

El ke mal pensa, para si se lo pensa

3810

802

El ke non puede guardar el sekreto tiene meoyo malo i defekto

594

834

El ken al guerko vido su negro djesto le keda

2426

849

El kochiyo del djidio apresta para mal (se korto)

1642

851

El konsejero da konsejo para mal

4646

861

El lovo i la oveja siempre en la misma konseja

747

865

El mal karakter de kada ombre resta en su orguyo i nombre

518

866

El mal non van pur lus dalis - van pur lus binadames

5119

869

El mal vizino ve la entrada i no la salida

3397

947

El que mal anda, mal acaba

4268

950

El que quiere mal a su vecino, el suyo viene de camino

4442

976

El sodro oya para mal

2210

994

El viejo le parese el mundo mal echo, el djoven ve el mundo kon muncho prometa

247

1108

Eskuzas de mal pagador

3419

1119

La palavra buena del marido ingodra por el oido, la negra entrekese i no parese.

3848

1158

Fuy de una ora mala biviras mil anyos

4401

1178

Guadra las paras para dia malo

2217

1189

Guay del povre i de su dia preto

774

1289

Karne kruda no amostres ni a mal marido ni a mala suegra

3191

1354

Ken mal avla, mal oye

5746

1403

Ken negro nasio, nunka no se endiricho

4330

1419

Kuando por durera, kuando por shushulera

3198

1481

Kien negro nase, negro muere

969

1539

Komo viejo malo ke landres vo se aga

1198

1585

Kuando ay negreguras, ladronisio, teror, matansinas, pletos de ermanos, mismo en kipur el Dio no mos perdona

4721

1718

La kozina es negra vizina

3050

1724

Si negra es la kulpa, mas negra es la deskulpa

3034

1752

La negregura, al pareser se le veya

1867

1857

Las buenas al sistiko i las negras al kampiko

5261

1904

Lo bueno i lo negro se veya al pareser

1912

1905

Lo bueno ke le salga, lo malo ke le keda

1913

1921

Lo ke la persona aze di negro, il Dio lo dizaze

2598

1931

Lo ke se aze kon las buenas, no se aze kon las negras

3674

2019

Mal pagador, buen rikavdador

844

2042

Mas pasa malas kuchiyadas ke malas palavradas

4151

2050

Mas vale bien de leshos i no mal de serka

3595

2065

Mas vale solo ke mal akompanyado

3770

2077

Mas vale un malo konosido ke un bueno por konoser

3405

2146

Muerte i mal suerte

875

2169

Nada es peor que ser alabado por un canalla

2648

2178

Negro a pie, negro a kavayo, negro si lo yevan por la mano

1088

2179

Negro de mi, negro de mi haver

3091

2187

Ni bien djusto, ni mal akavado

3834

2222

No agas mal al malo, ke mal no te vendra

4066

2292

No venga la ora mala, ke todo pasa

899

2314

Non se rompe de delgado si non de godro i mal filado

4082

2349

Roga por este senyor ke no mos venga otro peor

2863

2370

Ombre malo ten la ora en tu mano

2344

2411

Palavra dulse avre puertas de fierro

1975

2429

Para el bien se kere sensia, i para el mal pasensia

3478

2430

Para el bueno todos son buenos, para el malo todos son malos

5080

2433

Para el mal i el bien, sehel kale tener

917

2448

Para un dinsis se kere un imansis

3339

2475

Persona ke aze gran mal, se topa en muy negro hal (T.)

610

2491

Poko saver, poko mal tener

2001

2496

Todos al malo i el malo a todos

6587

2512

Prejuisios son komo las malas yervas, kresen en abundansia i son danyozas

516

2518

Prove i mal edukado

2462

2587

Se metio gantes, yene lo de antes

3633

2651

Si la kara mutra vas azer non kero ke agas mi plazer

184

2731

Sinko puntos d'alegria, sien anyos de mala vida

2164

2765

Tahi, taha, una mizma mishpaha

1107

2772

Tanto yora la bien kazada, ke la mal kazada se keda kayada

1016

2815

Todo lo ke vas azer bueno o negro azelo kon karar porke si pazates del grado te azen yorar

4643

2848

Tres ijas i una madre kuatro guerkus para el padre

5252

2868

Un dia de bueno se olvida lo negro

4127

2894

Una madre mala alechadera puede entosigar su kriatura

622

2896

Una mala nochada, no la kita ni una semana

3961

2899

Una mujer mala es komo una soba rota, non da kalientura i muy muncho duman

384

2918

Uzate a azer lo bueno i puedes venser lo negro

312

2939

Vezino, para el dia malo

2117

2942

Viejo malo

2398

3033

Avlo la novia de mala manera, entinyo toda la parentera

5392

3160

Sorda seya la mala ora

5636

3162

Tus echas buenas te azeran kerer i tus malas aborreser

5641

3282

Buen amigo i mala paga

5920

3322

Del mal pagador, afilu piedras

6004

3342

Dura mala en piedra kaye

6041

3352

El dinero aze lo malo bueno

6070

3396

Guay del malo i su vizino alado

6184

3414

La mujer mala mete la meza i abolta la kaza

6235

3433

Mal yevando i bien esperando

6287

3446

Miedo tendre i malo sere

6316

3453

Mucha karne i mal shabat

6326

3481

Por mala ke sos me bivas

6415

3490

Ken de otros espera, negra sena sena

6450

3494

Ken negro embota, mas negro dezbota

6475

3506

Ken se mete al burako, siente su negro fado

6501

3538

Tanto gana la ke bien fila komo la ke mal fila

6566

3555

Vazo malo no kaye de la mano

6625