רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 599 dolor, doler

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

599

dolor, doler

כאב, ייסורים, לכאוב



lista de famiyas de refranes kon la tema: 599 dolor, doler

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

9

Mucha miel da dolor de vientre

9

82

A la puerta de mi carcel no me vengas a llorar, si no me quitas penas no me las vengas a dar

95

223

Angusia de korason, kara de Zehir

2388

232

Ansias dubladas

1534

233

Ansias tiena, ken a mi me tiena

1535

383

Buen dulor di kulu

1378

402

Cada uno sabe donde le aprieta el zapato

4502

576

Donde hay amor siempre hay dolor

118

596

Echarse a parir es echarse a la muerta

1613

646

El amor es una dolor de kulo ke no desha durmir a dengunos

4679

699

El frio abate al leon

737

822

El ke tiene elmuera, tiene dolor de muela

1126

845

El ken tiene panariz en el dedo se aze pregonero

1494

871

El mansevo por dolor, el viejo por onor

2486

971

El shekel tanto no tiene valor ke el puevlo en gastando le toma dolor

4710

987

El tiempo kura todas las dolores

2568

1012

En el espital el hazino va sonando ke le ayuden ke tiene dolores, no dan enportansa mizmo las ahote

4715

1261

Kada uno kun su dulor

5124

1262

Kada uno mete la mano ande le ergole

3602

1409

Ken no tiene krios, tiene una dolor, ken tiene, tiene munchas

1786

1424

Ken se kaza kon amor siempre bive kon dolor

4154

1439

Ken tiene guadrado dolores kuando abashan les toma dolores

4549

1484

Kien no pario, no se dolorio

971

1574

Korta la Amida por dizir ke vos erguela la tripa

1279

1608

Kuando estas sufriendo i estas en dolor ten tino en la grandeza de muestro Kriador

220

1653

Kurbachadas en kulo ajeno no tuyen

2276

1755

La noche es larga a la dolor ke se vela

2589

1988

Los malos kristianos mos dan munchas dolores, Boyadea judezmo kon pretas kolores

223

2028

Marido dolor de oyido

3403

2029

Marido en kaza dolor de keshada

75

2040

Mas duele la palavra del amigo ke la kuchiyada del enemigo

848

2063

Mas vale pan kon amor ke gayina kon dolor

528

2072

Ojos ke no ven, korason ke no dezeya

1120

2082

Mas vale verguenza in kara i no dolor in el alma

3948

2145

Muerte de la mujer, dolor de kovdo

2429

2165

Munchos bienis, muncho dulor de kavesa

5230

2175

Nasen los ombres, nasen dolores

546

2201

Ni luvia sin truenos, ni parto sin dolores

881

2203

Ni mierkoles sin sol, ni novia sin amor

2132

2229

No ay ken se duele mas de la ke pare

2135

2258

Yagas untadas ya duelen ma no tanto

6279

2414

Palos kontados no duelen

913

2517

Primo amor todo dolor

163

2537

La rikeza kon falsia, se akava kon manziya

5518

2600

Segun la dolor ez la nochada

2618

2642

Si keres alargamiento de yisurim aleshate de los maasim tovim

208

3030

Amaha la tierra, amaha la duelor

5385

3116

Ande va la panda va kon sus dolores

44

3231

La kaza del doliente se kema i no se siente

5797

3442

Mejor es verguensa en kara i no dolor del korason

6310

3443

Mejor yantar de verdura i sin pasion ke bue(y) engordado kon aborrision

6311

3500

Ken no tiene ijas tiene una dolor, ken las tiene siente

6486

3544

Todos a una sin dolor ninguna

6588

3548

Una dolor mas i un ijo

6599