משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
1755
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Isaac J. Levy |
La noche es larga a la dolor ke se vela |
01 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Kalidades |
תכונה | |
|
Sentimiento, Sensasion |
רגש, תחושה | |
|
dolor, doler |
כאב, ייסורים, לכאוב | |
|
Tiempo |
זמן | |
|
noche |
לילה | |
|
largo |
ארוך |