משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
699
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Abraham Galante |
El frio abate al leon |
01 | ||
|
Esther Kalmy |
La ansia (i la solalda) abata el leon |
11 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Animales |
בעלי חיים | |
|
leon |
אריה | |
|
Kalidades |
תכונה | |
|
frio |
קר, קור | |
|
Sentimiento, Sensasion |
רגש, תחושה | |
|
dolor, doler |
כאב, ייסורים, לכאוב | |
|
soledad |
בדידות | |
|
viktoria, abatir |
הכרעה, נצחון, להכריע | |
|
Aksion |
פעולה |