רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 132 ojo, vista

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

132

ojo, vista

עין, עינים, ראיה



lista de famiyas de refranes kon la tema: 132 ojo, vista

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

14

Mas vale un ojo de sol ke un siento de shavon

14

26

Leshos de vista, leshos de korason

26

40

El ke no tiene ke azer, kita los ojos de la mujer

754

208

Ande kaye la senteya? en el ojo de la siega

1116

229

Anke tienes kuatro pares de ojos, es muy muy dificil de ver piojos

583

370

Boka de leon ke te koma i no ojo de ben-adam

3723

383

Buen dulor di kulu

1378

390

Buena es la novia siega de un ojo

675

396

Bueno el ojo temblar, pero quien lo sabe callar

4523

413

Cria cuervos te sacaran los ojos

81

427

Dame al gato por kompanya

2789

489

De tanto ke te kero bien Moshiko, ke te kito el ojiko

3367

600

Echo el ojo a la kuzina

3504

846

El ken tiene un ojo entre los siegos es rey

3418

897

El muerto no save nada, todo es para el ojo del bivo

1653

900

El muncho meldahon tiene el ojo a kada mujer ke ve en el balkon

4540

904

El ojo del amo engorda al caballo

4273

905

El ojo del bivo se incha kon un poko de tierra

1655

906

El ojo en el kamino lo tiene todo

1656

907

El ojo kere ver bueno

1657

908

El ojo kome mas muncho ke la boka

4572

909

El ojo ve, l'alma dezeya

4155

956

El ke yoro por otros, se kedo sin ojos

2839

1017

En el ojo de la siega, kae la senteya

3818

1082

Es de los ojikos embasho

1675

1100

Es un pedaso de karne kon dos ojos

1694

1212

Icho el oju al saku

5216

1319

Ke no tengas el ojo en el d'enfrente

1747

1338

Ken kanta a su duenyo espanta o de visto o de ansia

6438

1411

Ken no tiene ojo en dengunos i se va kon kuento tiene vida arepozada

4603

1543

Kon la kuchara te do el arroz, i kon el mango te kito el ojo

3194

1683

La gayna tanto se arraska el ojo, asta ke se lo kita

1428

1848

Lagrima en el ojo, sinyal de buen korason

3268

1880

Le echo sal en los ojos

1900

1892

'l es el ojo de la kara

1904

1935

Lo ke vee kon el ojo apunta kon el dedo

3288

1980

Los ke serran los ojos, van a topar piojos

503

1992

Los ojos pedri, las pestanyas vo buskar

4123

2072

Ojos ke no ven, korason ke no dezeya

1120

2112

Mi ojo ke no te aga danyo

4295

2125

Mirame kon ojo, te mirare kon dos

2928

2170

Nada no engrandese la persona en ojos de enfrente kuanto una grande desgrasia ke le arriva

3763

2289

No tengas ojo en otro te tiene en lo tuyo

4595

2340

Non te sombayes de ermoza tetas, ten tino tanbien en las sejas pretas

224

2359

Ojo de leon ke te koma, ojo de benadam ke no te vea

3148

2360

Ojo preto de kaza

2457

2361

Ojo preto vate tadre, vente presto - Ojo preto vente tadre, vate presto

3081

2362

Ojo vazio

4303

2363

Ojos i manos te dio el Dio

1964

2364

Ojos ke yoran bien no oran

3014

2365

Ojus tengo, non veyu, urejas tengo non sientu

5072

2503

Por una kastanya kita la pestanya

4143

2607

Serrar los ojos por sienpre

434

2748

'Spantate de los ojikos d'enbasho

2038

2749

'Sta asperando kon ojos de papel

2040

2784

Tener ojo grande en todo no traye bueno

4655

2796

Tiene ojo burakado

2088

2811

Todo es para el ojo del bivo

2070

2826

Todo 'sta el ojo en el kamino

2075

2966

Ya mi se azieron los ojos pasharikos

2127

3071

El ojo kere ver su parte

5462

3072

El ojo mas ambriento de la tripa

5463

3079

En Misrayim ken tiene un ojo es mazalozo

5476

3086

Guardate de ojo de ombre i de sirena de mal

5486

3125

No tiene ojos de aji

5570

3128

Mi ojo no se enganya

5552

3150

Ken mucho se skarva, los ojos se kita

5611

3154

Ken tiene el ojo vazio, nunka el papo no inche

5621

3212

Si el korason es siego, lo ke vale el ojo avierto

5755

3285

Buen ojo ke mos mire

5924

3346

El bueno de ojo sera bendicho

6053

3368

El ojo es el espejo de la alma

6103

3421

Las mujeres yoran kon un ojo i rien kon el otro

6249

3440

Mas ven kuatro ojos ke dos

6302

3468

Ojo ke a de kevrar todo kere mirar

6375

3473

Pari kolevros para ke me kiten los ojos

6397

3526

Siego kon ojos

6540

3534

Tsadik, es kada uno en sus ojos

6561

3540

Tanto kere el kuervo a la kuerva fin ke le kita los ojos

6570