דף נושא
pajina de tema
|
מפתח indise |
tema |
נושא |
tema |
|
676 |
muerte, murir, muerto, matar |
מוות, למות, מת, להרוג |
|
lista de famiyas de refranes kon la tema: 676 muerte, murir, muerto, matar
|
מפתח |
פתגם מייצג |
מפתח |
|
indise |
refran reprezentativo |
indise |
La moshka no mata, ma bulanderea |
La muerte no es una vengansa ma es una buena eskombransa |
Tres kozas fuertes : Echar i no durmir, azer i no agradeser, esperar i no venir |
A hazinura larga, muerta segura |
A la muerta i a la aogada aza los echos |
Akel ke mata i a el lo matan |
Al ke bushka de matarte, madruga i matalo |
Al lado de un muerto - miter i a un bivo |
Anke Faro muestro amigo murio, dainda se akodra el buen djudio |
Aspera muerto, vos kontare un buen kuento |
Asta la muerte vida es fuerte |
Biva el buen devdor i el arekobdador |
Debasho de mi manto, al rey mato |
Di la burla no se eskapa ama si enkampa |
Diez anyos in kadenas i no uno debasho de tierra |
Dinguno muere si Dio non kere |
Djoha no se kiria murir por mas sintir |
Doktor de mata sanos |
Dospues de mi muerte, luvia i tempesta |
Echarse a parir es echarse a la muerta |
El Dio ke nos guadre di fuego, sanya, i de muerte supitanya |
El ke bive esperando, se muere en kagando |
El espartio de este mundo |
El ke bive kon esperansa, muere kon shushulera |
El ke mus asiva la pas si murio |
El ke te va azer bien o se muere o se va de la sivda |
El ken kria ijo no muere de afito |
El ken mira al mundo se kita del mundo |
El muerto al hoyo, y el vivo al bollo |
El muerto no aze el echo del bivo |
El muerto no save nada, todo es para el ojo del bivo |
El muerto save todo, mi palavra levyana enriva d'el |
El riko i el povri, il fuerti i el flako, todos si van egualmente a la muerte (o a la fosa) |
El viejo kere bivir para ver i sintir |
Entro en el guerto de Eden |
Fuyo de la peleya kayo en la gerra |
Geinam en vida ke en muerte non es maraviya |
Genio y figura hasta la sepultura |
Guay del ke se va (el ke se muere) |
I el viejo su fue a su eterno repozo |
I para la muerte ay impediar (enselar) |
Ke bive el riko, para ke non se muere el prove |
Ken bivi esperando, muere kantando |
Ken in kresianos kreya, kon eyos ke se muera |
Ken te kere matar, madruga matalo |
Keres matar al savio metele un bovo al lado |
Kien negro nase, negro muere |
Kien no tiene indjenio, de ambre se muere |
Kien su mal enkuvrio, de eyo se murio |
Kien tiene de azerte bien, o se muere, o se va por afuera |
Kien tronco nasio, tronco murio |
Komer por no morir |
Kon este ke vo i mato tres me manka para kuatro |
Kuando ay negreguras, ladronisio, teror, matansinas, pletos de ermanos, mismo en kipur el Dio no mos perdona |
Kuando no savemos por ken yorar, yoramos a los movitos de bedahen |
Kuando ya estavamos un shabat sin tasa, se murio el azno de la vizina |
La onra i la grandeza kitan al ombre del mundo |
La ora de murir la salud viene a vizitar |
La muerte es la mas grande echa de la vida |
La muerte mos anbeza a bivir, la vida mos anbeza a gunyir |
La sedaka abalda la gezira |
Los muertos i idos tienen pokos amigos |
Lus hazinos matan a lus sanus |
Mas vale kojo ke de muerto |
Mas vale un perro vivo que un rey muerto |
Mata ke te matare |
Matan a el padre i tornan por la madre |
Matavos i no vos peleyesh |
Meter enriva d'un muerto, un bivo |
Mi madre era roska, yo me muero de ambre |
Mil muertes i no un selo |
Moshe morio, Elokim kedo |
Muera la gaina, muera kon su pipita |
Muera Shimshon kon kuentas son |
Muerete te kerere bien |
Muerta dulsi no ay |
Muerte de la mujer, dolor de kovdo |
Muerte i mal suerte |
Muerte no es vengansa |
Nada se muere i presto se revive komo la intolerensia |
Ni para bivos onrar, ni para muertos abidugar |
Ningunos muere si Dios no kere |
No ay muerte sin achake |
No me mates aki, matame mas ayi |
No muera bruja si no desha bru[s]ha |
No te mato mujer, si no te apreto a la pare |
No todos yoran en un dia, ni todos riyen en un dia |
Oy no tengo ke azer; 'sto s'en puerta en puerta, porke mi suegra 'sta muerta |
Por el muerto se avla solo bueno |
Porke la ignoransia nunka se muere? Porke es obstinado, tenaz, i se eskonde en el korason de kada |
Quien a hierro mata, a hierro muere |
Rey muerto, rey puesto |
Se alabo el muerto sobre el degollado |
Se fueron al mundo de la verdad |
Se murio el perro, se termino la rabia |
Se murio en dia de luvia, los sielos lo yoran |
Serrar los ojos por sienpre |
Serraron el defter de su vida |
Si demandash mas negro de todo kualo es yagera, huego o muertaldad, el mas negro de todo es el tere |
Si djuras en falso, muereras deskalso |
Si mi papa si murio las mintiras non si yivo |
Sin duda todos nasimus ignorante, el marifet es morir inteligente |
Solo, ken no se nasio, no se muere |
Ya esta la guerta, komo la turka muerta |
Yora el sielo, yora la tierra |
Kama kurta - muerta liviana |
Ken pude non puede , matar se desha |
El harif ke non muera |
La rikeza es un fumo; la grandeza nada vale, porke la terrivle muerte siempre vindikara |
Hazinura de tura muerte segura |
Vida sin salud, la muerte es mas dulse |
Deskorcha en la kaye tu kalavrina i no tengas de menester de la vizina |
Dos kon uno le kitan del mundo |
Mejor es sien muertes de londje i no una de serka |
Mesheriko mata tres |
Mi enimigo me veye murir, ke de todo mal me vera salir |
Ni linda ke mata ni feya ke espanta |
Ken se mata kon sus manos, no merese ser yorado |
Si al kolevro keres matar, a la kavesa tienes de le dar |