רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 993 azer

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

993

azer

עשיה, לעשות



lista de famiyas de refranes kon la tema: 993 azer

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

84

A la sivdad ke iras, komo veras aras

3746

247

Antis ki agas, pensalo dos vezis

4290

658

El azer e no valer

2318

684

El dizir i el azer son dos

2861

713

El guerko no tiene lo ke azer

741

732

El kavod es de kien lo da, no de kien lo toma

3733

890

El meoyo aze, el meoyo dezaze

1649

1007

En azer bien nunka se piedre

2857

1153

Fizo Hulo lo ke no fizo ningunos

2704

1176

Guadra el komer i no el ke azer

3902

1202

Ijo fuites, padre seras, lo ke izites te aran

787

1221

Ijos i aziendas no se azen kon manos ajenas

790

1306

Ke 'stas aziendo? Pishando i batiendo

1751

1344

Ken aria ultimo, aria mas bueno

5166

1348

Ken bien aze, bien topa

3956

1381

Ken izo uno, izo munchos

1767

1382

Ken kefi aze lo topa

1768

1462

Kien aze lo ke kiere non aze lo ke deve

567

1534

Komo azi, ansina ki topa

4333

1565

(Konsejo de un savio:) Komo oy lo ke tengo ke komer manyana, ago oy lo ke tengo ke azer manyana

308

1729

La lingua aze i la lingua dezaze

5300

1768

La para azi - la para disazi

4863

1769

La para azi la gerra, el amor la mizeria

2592

1792

La prensa save azer tambien save desazer

297

1810

La mujer aze, la mujer dezaze

1133

1863

Las manos azen i el Dio ayuda

1885

1874

Lavor echa, dinero aspera

3279

1920

Lo ke la noche faze, el dia lo desfaze

2714

1921

Lo ke la persona aze di negro, il Dio lo dizaze

2598

1925

Lo ke no se aze en la boda no se aze en ninguna ora

1160

1931

Lo ke se aze kon las buenas, no se aze kon las negras

3674

1937

Lo kel Dio azi, la persona no lo dizazi

2603

1950

Lo que puedas hacer hoy, no lo dejes para mañana

4496

1976

Los ke kieren azer todo presto le van a mankar bastante senso

524

2000

Lu kue ago yo, non agas tu

5094

2041

Mas hace el que quiere que el que puede

135

2172

Nada non se azi sin ke venga la ora del Dio

4830

2224

No agas para ke no topes

2609

2236

No ay mijor mandado del ke lo aze kon su mano

3341

2279

No te aza propia por salud

2149

2404

Oy no tengo ke azer; 'sto s'en puerta en puerta, porke mi suegra 'sta muerta

1969

2408

Padre pecador hace hijo revellador

4448

2410

Pagado non ay in esti mundo - lo kue azis estu topas

5048

2415

Pan de ayer, karne de oy, vino de un anyo azen al ombre sano

3411

2439

Para kualo deves de azer esto todo, anochi nasio?

5051

2442

Para lo echo no ay provecho

918

2489

Poko a poko el pasharo aze su nido

5301

2573

Se azieron una nochadas/noches d'un anyo

2016

2587

Se metio gantes, yene lo de antes

3633

2603

Sensia sin obra, parra sin uva

156

2623

Si bushkas a topar el sam hayim az tus buen echas leshem shamayim

204

2635

Si el mundo fue echo por bovos porke no mos devoran los lovos

360

2651

Si la kara mutra vas azer non kero ke agas mi plazer

184

2714

Si vos keresh aparejarvos para kunplir maase tovim asitiguavos tienpo de me

169

2773

Te amostrare de kual palo se aze la kuchara

2166

2816

Todo lo kue aze el Dio, todo es para bueno

2073

2898

Una mechika tengo, agora la ago

3138

2912

Uno es prometer, otro es azer

1034

2918

Uzate a azer lo bueno i puedes venser lo negro

312

2964

Ya me se izo el meoyo agua

2995

2966

Ya mi se azieron los ojos pasharikos

2127

2990

Lo ke la persona azi para si se lo azi

2599

3014

Las vidas komponen vinyas

5347

3129

Mira el echo tuyo i no avles mal por ninguno

5553

3194

Niegar una falta es azer otra peor

5714

3279

Azeme bien la kama i tapame kon una rama

5896

3280

Azer kozas sin pensar es salir a kamino sin pensar

5897

3291

Kada uno es ijo de sus ovras

5940

3332

De tus ijos esperes lo ke tu kon tus padres izieres

6020

3425

Lo ke aze Djoha, aze i dezaze

6264

3427

Lo ke izo el fierrero ke lo page el teshidor

6268

3465

No aze el ke puede, sino el ke esta embezado

6362

3532

Si todo lo ke veyo no ago, me amargo

6555

3552

Unos pagan los azen otros azen la mieva

6619