רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 62 dos

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

62

dos

שתים



lista de famiyas de refranes kon la tema: 62 dos

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

65

Ken a dos reyes sierve, a uno enganya

3914

187

Amigo enganyado, enemigo doblado

175

232

Ansias dubladas

1534

234

Antes de avlar pensa lo kue digas

2181

240

Antes ke avles lashon 'hara kanta dos vezes la 'Hatikva

203

247

Antis ki agas, pensalo dos vezis

4290

328

Azer la una en dos

2996

571

Dos djidios en tres "killot"

3218

572

Dos i dos azen kuatro

722

573

Dos kavesas en un kavesal sin kidushim non va ver mazal

165

574

Dos kulos disnudos, solo por el banyo sierven

5250

575

Dos kulos en una braga

2317

578

Dos muezis no azin kastiyo

4308

579

Dos mujeres i una oka azen bazar

2191

580

Dos piedras pontudas no molen trigo (o molino)

2425

581

Dos pies en un sapato

720

582

Dos povres en una puerta no se pueden ver

721

628

El Dio no aharva kon dos manos

3225

629

El Dio no enkania dos kazas, es una i buena

3370

684

El dizir i el azer son dos

2861

719

El hashmal no kere demandado al pagar te kovran paras tres dublado

4562

778

El ke kome i pensa mete dos vezes la meza

4133

832

El ke viste de mal panyo, dos vezes se viste al anyo

509

917

El otro anyo tinia un gameo, este anyo tengo dos

3232

1116

Lus ijos de mis ijos, son dos vezes mis ijos

3864

1117

Mis ijos kazados, mis males doblados

3861

1204

Hombre prevenido vale por dos

2633

1218

Ijo ganador, yeva tres, trae dos

3624

1376

Ken fuye de un komercho paga dos

4594

1396

Ken mete la mano entre dos piedras, las kita machukada

3574

1412

Ken no tuvo i tiene, no save komo se lo detiene

1788

1559

Kon una mano no se da palmas ama kon dos se pueden konfortar almas

629

1580

Kualo azen los Sheres? Toman dos mujeres!

3364

1674

La ermana de tu madre es dos vezes tu madre

802

2079

Mas vale un toma que dos te dare

4415

2102

Meta dos piezes en un sapato i la ventura va bushkala

1947

2116

Mi vezina me dezonoro una vez, i yo dos i tres

863

2125

Mirame kon ojo, te mirare kon dos

2928

2418

Pan i kezo i dos kandelas

1272

2441

Para la ija premi un mazal - para el ijo dos

5066

2486

Pishkadu i musafir por dos dias, el treser se guelen

1464

2542

Rogame tres ke dos no kero

997

2550

Salio de kaza entre las dos luzes

2013

2569

Se arkojeron dos kulos desnudos

2018

2579

Se echan dos, se avantan tres

2157

2601

Sekretos de dos, sekreto de Dio, sekreto de tres, sekreto de todos

3426

2605

Si botika avrites kortate todos dos pies

5628

2847

Traed kon vos, komed kon nos

1025

2892

Una ida, dos mandados

3660

2907

Una vez engrasia, la sigunda enfasia, la tresera desgrasia

3334

2915

Uno no tiene importansa, dos ya es algo de koza, ma tres es una fuersa

3756

2917

Uno se yevo, otro trusho

1035

3010

Kon vos senyora, kon vos karvona

5335

3060

Dos mezuzas i un korte

5442

3287

Kada koza tiene dos partes

5931

3308

Kuando dos no keren, uno no puede

5971

3339

Dos kon uno le kitan del mundo

6036

3365

El mundo esta en dos ruelas, dar i tomar

6100

3440

Mas ven kuatro ojos ke dos

6302

3564

Zimbula i Flor, todas dos de una kolor

6654