רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 483 suegra

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

483

suegra

חמות, חותנת



lista de famiyas de refranes kon la tema: 483 suegra

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

96

A ti te digo ija - intienda mi nuera

4820

123

Ajikos i sevoyikas, senyora konsuegra

1504

221

Ande veyan las esfuegras

1533

822

El ke tiene elmuera, tiene dolor de muela

1126

982

El suegro kon el yerno - komo el sol de envierno

4752

1009

En casa de la suegra, no calientes la estera

4509

1062

Entre la es.huegra i la nuera deshan la kaza sin barer

2708

1102

Esfuegra ni de barro buena

1162

1289

Karne kruda no amostres ni a mal marido ni a mala suegra

3191

1561

Konsejo de konsuegro a konsuegra : Ten pasiensia mi estimada konsuegra de una muez chika nase grand

263

1607

Kuando estan en pas la suegra i la nuera? Kuando el azniko suve la eskalera

632

1761

La nuera bare lo ke la suegra veyi

1429

1827

La suegra kon la nuera, komo la samara vieja ke tiene pelo i non kalienta

3737

2194

Ni esfuegra, ni kunyada, ni vizina aireyada

4107

2356

Nunka se arremango Chamandura, sino kavo de mez i rayo de luna

1215

2404

Oy no tengo ke azer; 'sto s'en puerta en puerta, porke mi suegra 'sta muerta

1969

2844

Topadura de kos-huegras

2994

3274

Ashuguar de oro i de marfil le yeve, kon todo mi esfuegra tuvo ke dezir

5886

3321

De la tizna a la karvonera, es esfuegra i nuera

6000