ערכים ראשיים
Entradas prinsipales
|
תרגום אנגלי |
פירוש |
תעתיק עברי |
ערך |
מפתח |
|
traduksión inglez |
esplikasion |
transkripsión ebrea |
entrada |
indeks |
|
escorted; chased, haunted, enchanted |
מלווה; רדוף, מכושף |
אקומפאנייאדו |
akompanyado adj. | |
|
escort, companion |
מלווה, בן לוויה |
אקומפאנייאדור/דירה |
akompanyador/dera | |
|
escort; funeral |
ליווי; לווית המת |
אקומפאנייאמיינטו |
akompanyamiento m. | |
|
to escort; to reach the same level, to equalize in achievement |
ליווה; הגיע לאותה רמה, השתווה בהישג |
אקומפאנייאר |
akompanyar v. | |
|
to accompany |
נלווה, התלווה |
אקומפאנייארסי |
akompanyarse v. | |
|
appendicitis |
דלקת התוספתן, אפנדיציט |
אפאנדיסיט |
apandisit m. | |
|
suddenly, in unpredictable manner |
פתאום, לפתע, באופן בלתי צפוי |
אפאנסיז/אפאנסיאה |
ápansiz/apansía (t.) adv. | |
|
audience, public, crowd, gathering, assembly |
קהל, ציבור, המון, התקהלות, אסיפה |
אפאנייאדיזו |
apanyadizo m. | |
|
trapped, caught, held |
לכוד, תפוס, מוחזק |
אפאנייאדו |
apanyado adj. | |
|
holding ,grasp,capture; assembly; bringing in; correction, repairment |
תפיסה, אחיזה, לכידה; אסיפה, התכנסות; הכנסה; תיקון; המאסף |
אפאנייאמיינטו |
apanyamiento m. | |
|
capture, to grasp, to hold , to catch; snatch; assemble, collect; to repair |
תפס, אחז, החזיק, לפת; חטף;כינס, אסף; תיקן |
אפאנייאר |
apanyar v. | |
|
to be caught; to hold on to-; to fall into a trap (metaphorical); to expose a secret, to reveal the truth, to be gathered |
נתפס; נאחז ב-, דבקב-; נפל בפח; הוציא המרצע מן השק, נאסף |
אפאנייארסי |
apanyarse v. refl. | |
|
|
|
אפארדיסיט ר' אפאנדיסיט |
apardisit cf. apandisit | |
|
|
|
אפינדיסיט/אפינדיסיט ר' אפאנדיסיט |
apendesit/apendisit cf. apandisit | |
|
|
|
אספאן ר' עזפן |
aspán (ebr.) cf. azpán | |
|
bold, cynical, cheeky, rude, vulgar, shameless |
עז פנים, ציני, חוצפן, מחוצף, גס, וולגרי, חסר בושה |
עזפן |
azpán (ebr.) m. | |
|
to be rude |
התחצף, החציף פנים |
אזפאניארסי |
azpanearse (ebr.) v. refl. | |
|
bold, cynical, cheeky, rude, vulgar |
חוצפן, עז פנים, חצוף, מחוצף, גס |
עז פנים |
azpanim (ebr.) adj. | |
|
boldness, impudence, cynicism, rudeness, vulgarity |
עזות פנים, חוצפה, חציפות, ציניות, גסות, וולגריות |
עזפנות |
azpanut (ebr.) | |
|
boldness, impudence |
עזות פנים, חוצפה |
עזות פנים |
azut panim (ebr.) f. | |
|
poor |
עני, דל, דלפון |
דאליפאן |
dálipan adj. & m. | |
|
to shine |
הבריק |
דיזימפאנייאר |
dezempanyar v. | |
|
|
|
ג'יפאני ר' ג'יפ'אני |
djepané (t.) cf. djefane | |
|
judeo-spanish, ladino |
ספניולית, איספניולית, ג'ודיזמו, לאדינו |
ג'ודיאו-יספאנייול |
djudeo-espanyol m. | |
|
which can be spread/expanded |
ניתן להתפשטות/התרחבות |
איקספאנסיב'לי |
ekspansivle adj. | |
|
expansive |
מתמתח, מתרחב |
איקספאנסיב'ו |
ekspansivo adj. | |
|
spread, expansion |
התרחבות, התפשטות, השתרעות |
איקספאנסייון |
ekspansión f. | |
|
stuffed pastry |
כיסון |
אימפאנאדה |
empanada f. | |
|
covered with bread crumbs |
מכוסה פתותי/פרורי לחם |
אימפאנאדו |
empanado adj. | |
|
dark, dull, steamy |
כהה, עמום, מכוסה אדים |
אימפאנייאדו |
empanyado adj. | |
|
dimming, darkening |
עמעום, הכהיה |
אימפאנייאדורה |
empanyadura f. | |
|
to fade, to darken, to dim |
הדהה, הכהה, העמים |
אימפאנייאר |
empanyar v. | |
|
to dim, to darken |
התעמעם, כהה |
אימפאנייארסי |
empanyarse v. refl. | |
|
a layer of steam that dims the shine |
שכבת אדים המעמעמת את הברק |
אימפאנייו |
empanyo m. | |
|
spreading laundry for drying; laundry drying place, laundry rack |
פרישת כביסה ליבוש; מקום יבוש כביסה, מיתלה כביסה |
איספאנדידיז'ו |
espandedijo m. | |
|
place/facility for drying laundry |
מקום/מתקן ליבוש כביסה |
איספאנדידור |
espandedor m. | |
|
to disperse; to spread, to scroll; to hang/spread laundry for drying |
פיזר, זרה; פרש, גלל; תלה/פרש כביסה ליבוש |
איספאנדיר |
espander v. | |
|
to spread, to disperse, to expand (business); to give credit to a broad clientele |
התפשט, התפזר,נפוץ, התרחב (עסק); נתן אשראי לקליינטורה רחבה |
איספאנדירסי |
espanderse v. refl. | |
|
scattered, spread out |
מפוזר, נפוץ, פרוש |
איספאנדידו |
espandido adj. | |
|
laundry unfolded for drying |
כביסה שנפרשה ליבוש |
איספאנדידו |
espandido m. | |
|
spread; space |
התפשטות, פרישה, התפרסות; מרחב, שטח |
איספאנדידורה |
espandidura f. | |
|
expansion |
התפשטות, התרחבות |
איספאנדימיינטו |
espandimiento m. | |
|
to distribute, to announce, to publicize; to spread, to scatter, to stretch, to scroll; to hang for drying |
פירסם, הפיץ, הודיע, פירסם ברבים; פיזר, פרש, מתח, גלל; תלה לייבוש |
איספאנדיר |
espandir v. | |
|
to be scattered |
התפשט |
איספאנדירסי |
espandirse v. refl. | |
|
thread, thin rope |
חוט, חבל דק |
איספאנגו |
espango (gr.) m. | |
|
|
|
איספאנסימיינטו ר' איספאנדידורה |
espansimiento cf. espandidura | |
|
frightened, terrified, terrified; suffers from phobia |
נפחד, מפוחד, נבעת, מבועת, נבהל, נחרד; סובל מפוביה |
איספאנטאדו |
espantado adj. | |
|
to scare, to frighten, to terrify, |
הפחיד, הבעית, החריד, הבהיל |
איספאנטאר |
espantar v. | |
|
to be afraid, to panic, to be anxious, to be filled with fear |
פחד, ירא, התירא, נבהל, נבעת, נחרד, נאחז פחד |
איספאנטארסי |
espantarse v. refl. | |
|
scary, terrifying, frightening, horrifying, horrible, ominous |
מפחיד, מבעית, מבהיל, מחריד, איום, נורא, מבשר רע |
איספאנטאב'לי |
espantavle adj. | |
|
cowardly |
פחדן |
איספאנטיקוזו |
espantikozo adj. | |
|
fear, terror, awe, anxiety, panic; phobia |
פחד, מורך לב, מורא, אימה, יראה, חרדה, בהלה; פוביה |
איספאנטו |
espanto m. | |
|
cowardly, frightened; who casts fear |
פחדן, מוג לב, מפוחד, פחדני; מטיל פחד |
איספאנטוזו |
espantozo adj. | |
|
|
ספרד |
איספאנייה |
Espanya f. | |
|
|
ספרדי; ספרדית |
איספאנייול |
espanyol m. & adj. | |
|
|
נתן צורה ספרדית למילהי |
איספאנייוליזאר |
espanyolizar v. | |
|
prominent, surprising, tangible |
בולט, מפתיע, מוחשי |
פ'ראפאן |
frapán adj. | |
|
spectacular, impressive |
מרהיב, מרשים, רב רושם |
פ'ראפאנטי |
frapante adj. | |
|
Far from us! |
שלא נדע! רחוק מאתנו! |
חוץ מן הפנים |
huz min 'hapanim/huzmenapanim!(ebr.) interj. | |
|
Hispanic |
היספני |
איספאניקו |
ispániko adj. | |
|
Hispanic |
היספניסט |
איספאניסטה |
ispanista m. | |
|
to give a Spanish character |
נתן אופי ספרדי |
איספאניזאר |
ispanizar v. | |
|
Hispanics |
היספניות |
איספאניזמו |
ispanizmo m. | |
|
|
|
ז'ודיאו-איספאנייול ר' ג'ודיאו-איספאנייול |
judeo-espanyol cf. djudeo-espanyol | |
|
|
|
קאמבאנה ר' קאמפאנה |
kambana cf. kampana | |
|
bell; horologe; nickname for punctual person |
פעמון; אורלוגין; כינוי לדייקן |
קאמפאנה |
kampana f. | |
|
church bell |
פעמון כנסיה |
קאמפאנארייו |
kampanario m. | |
|
ringer |
פעמונר |
קאמפאנירו |
kampanero m. | |
|
small bell; chatterbox |
פעמון קטן, פעמונית; מצילה; קשקשן |
קאמפאניאה |
kampanía f. | |
|
small bell |
פעמון קטן, מצילה |
קאמפאניקה |
kampanika f. | |
|
village, field, countryside; campaign, operation; harvesting |
כפר, נאות דשא, שדה, אזור כפרי; מערכה, מבצע; אסיף, קציר |
קאמפאנייה |
kampanya f. | |
|
blindly, without examining in depth |
בצורה עיוורת, בלי לבחון לעומק |
קאפ קאפאנה |
kap kapana (t.) adv. | |
|
trap; (metaphorically:) fraud, deception; indoor and crowded market (Salonica) |
מלכודת, פח; בהשאלה: תרמית, רמיה; שוק מקורה וצפוף (שלוניקי) |
קאפאן |
kapán (t.) m. | |
|
booth, hut, kennel |
סוכה, צריף, מלונה |
קאפאנה |
kapana (it.) f. | |
|
|
|
קאפאנג'ה ר' קאפאן |
kapandjá (t.) cf. kapán | |
|
upper window; chimney |
אשנב עליון; ארובה |
קאפאנדורה |
kapandura (t.) f. | |
|
a gypsy woman living in a hut |
צועניה הגרה בסוכה |
קאפאנירה |
kapanera (it.) f. | |
|
cloudy |
מעונן |
קאפאניק |
kapanik (t.) adj. | |
|
|
|
קאפאנז'ה/קאפאנג'ה ר' קאפאן |
kapanja/kapancha (t.) cf. kapán | |
|
slaughterhouse |
בית מטבחיים |
קאסאפאן |
kasapán (t.) f. | |
|
|
|
קאסאפין ר' קאסאפאן |
kasapín (t.) cf. kasapán | |
|
community, congregation, fellowship |
קהל, קהילה, עדה, חברותא |
קומפאניאה/נייה |
kompanía/nya f. | |
|
commercial/industrial company; close friends; guests |
חברה מסחרית/תעשייתית; חברה, חברותא; אורחים |
קומפאנלייאה |
kompanyía f. | |
|
partner, companion, wife, girl friend |
בת זוג, בת לוויה, רעיה, חברה |
קומפאניירה |
kompanyera f. | |
|
friend, colleague |
חבר, רע, עמית |
קומפאניירו |
kompanyero m. | |
|
|
|
קומפאנייו ר' קומפאנייונ |
kompanyo (it.) cf. kompanyón | |
|
friend |
חבר |
קומפאנייון |
kompanyón (fr.) m. | |
|
delicacies |
מעדנים, דליקטס |
קונפאנאז'י |
konpanaje m. | |
|
difficult to digest, causes constipation |
קשה לעיכול, גורם עצירות |
קונסטיפאנטי |
konstipante adj. | |
|
big cup (mockingly) |
גביע גדול (בלשון לעג) |
קופאנקה |
kopanka f. | |
|
a remote town in Macedonia - a nickname for an imaginary place that does not exist |
עיירה נידחת במקדוניה - כינוי למקום דמיוני שאינו קיים |
קולופאנסה |
Kulopansa m. | |
|
guilty |
אשם |
קולפאנטי |
kulpante adj. | |
|
a bunch, a band |
חבורה, להקה |
קומפאנייה |
kumpanya (t.) f. | |
|
marzipan |
מרציפן |
מאסאפאן |
masapán m. | |
|
|
|
אוקופאדור ר' אוקופאנטי |
okupador cf. okupante | |
|
occupant |
כובש, תופס מקום |
אוקופאנטי |
okupante n. | |
|
bread |
לחם, פת |
פאן |
pan m. | |
|
diaper |
חיתול |
פאנה |
paná m. | |
|
bread tray; bread distributor |
מגש לחם; מפיצת לחם |
פאנאדירה |
panadera f. | |
|
bakery |
מאפיה |
פאנאדיריאה |
panadería f. | |
|
baker; bread distributor |
אופה, נחתום; מפיץ לחם |
פאנאדירו |
panadero m. | |
|
honeycomb |
חלת דבש, יערת דבש |
פאנאל |
panal m. | |
|
Panama hat, straw hat |
מגבעת פנמה, כובע קש |
פאנאמה |
panamá f. | |
|
abscess; blister on the tip of the snout |
מורסה, פארונקל; אבעבועה בקצה החוטם |
פאנאריס/פאנאריז |
panarís/panariz m. | |
|
The Holy Virgin, icon, cross |
הבתולה הקדושה, איקונין, הצלב |
פאנאייה |
panaya (gr.) f. | |
|
bazaar |
יריד |
פאנאלייר/פאנאאיר |
panayer/panaír (t./gr.) m. | |
|
a merchant at the fair |
סוחר ביריד |
פאנאליירג'י/פאנאיירג'י |
panayerdjí/panairdjí (t.) m. | |
|
big belly |
כרס גדולה |
פאנג'ה |
pancha (it.) f. | |
|
satisfied, full of pleasure |
שבע רצון, מדושן עונג |
פאנג'ו |
pancho adj. | |
|
big-bellied (adj. ) |
בעל כרס, כרסתני |
פאנג'ודו |
panchudo (it.) adj. | |
|
a pessimistic person who grumbles and complains constantly |
אדם פסימי הרוטן ומתלונן בלי הרף |
פאנדאקליי |
pandakley (gr.) m. | |
|
pendant |
תליון |
פאנדאנטיפ'/פאנדאנטיר |
pandantif/pandantir (fr.) m. | |
|
a type of Spanish pastry, sponge cake |
פאן דה אספאנייה (פאן די ליאון) - סוג של מאפה ספרדי, עוגה ספוגית |
פאנדילון |
pandelón | |
|
sweet buns |
לחמניות מתוקות |
פאנדיריקאס |
panderikas f. pl. | |
|
Miriam drum, tambourine |
תוף מרים, טמבורין |
פאנדירו |
pandero m. | |
|
sponge cake |
עוגה ספוגית |
פאנדישפאנייה |
pandishpania m. | |
|
beet |
סלק אדום |
פאנג'ה/פאנג'אר |
pandjá/pandjar (t.) m. | |
|
a small red beet |
סלק אדום קטן |
פאנג'יקה |
pandjeka (t.) f. | |
|
folding shutter |
תריס מתקפל |
פאנג'ור |
pandjur (t.) m. | |
|
without finishing, in a pending manner |
בלי לגמור, באופן תלוי ועומד |
פאנדו- אין פאנדו |
pando- en pando adv. | |
|
pantomime |
פנטומימה |
פאנדומינה |
pandomina f. | |
|
panel |
פאנל |
פאניל |
pánel m. | |
|
Pan-Hellenic |
פאן-הלני |
פאנאיליניסטה |
panelenista m. | |
|
Panhellenism |
פאן-הלניזם |
פאנאיניליניזמו |
panenelenizmo m. | |
|
breadbasket, bread container |
סל לחם, מיכל לחם |
פאניר |
paner m. | |
|
block |
גוש |
פאניט |
panet m. | |
|
|
|
פאניטיריאה ר' פאנאדיריאה |
panetería cf. panadería | |
|
|
|
פאניטירו ר' פאנאדירו |
panetero cf. panadero | |
|
breadbasket |
סל לחם |
פאניטיירה |
panetiera f. | |
|
bun |
לחמניה |
פאניזיקו |
paneziko m. | |
|
|
|
פאנפ'ליטו ר' פאמפ'ליטו |
panfleto cf. pamfleto | |
|
swindler |
נוכל, רמאי |
פאנגאלוז |
pangaloz m. | |
|
lazy |
נרפה, עצלן, בטלן |
פאנחאראם |
panharam m. | |
|
|
|
פאניק ר' פאניקה |
panik (fr./t.) cf. pánika | |
|
panic |
תבהלה, בהלה, חרדה, פניקה |
פאניקה/פאניקה/ו |
panika/pánika/o f./m. | |
|
panic sower |
תבהלן, זורע בהלה |
פאניקייור |
panikyor m. | |
|
basket |
סל, טנא |
פאניר/פאנירי |
panir/paniri m. | |
|
Pan-Islamic |
פאן-איסלאמי |
פאניסלאמיסטה |
panislamista m. | |
|
Pan-Islamism |
פאן-איסלמיות |
פאניסלאמיזמו |
panislamizmo m. | |
|
|
|
פאנז'אר ר' פאנג'אר |
panjar (t.) cf. pandjar | |
|
a sign, board, announcement |
שלט, לוח, מודעה |
פאנקארטה |
pankarta f. | |
|
failure, malfunction |
כשל, תקלה |
פאן |
panne (fr.) f. | |
|
panorama |
מראה כללי, נוף, פנורמה |
פאנוראמה |
panorama f. | |
|
panoramic |
פנורמי, של נוף |
פאנוראמיקו |
panorámiko adj. | |
|
(in childish language:) hits in the butt |
(בלשון ילדותית:) מכות בטוסיק |
פאנפאן |
panpán m. | |
|
stomach, abdomen |
בטן, כרס |
פאנסה |
pansa f. | |
|
to dress a wound |
חבש פצע |
פאנסאר |
pansar (fr.) v. | |
|
violet, pansy |
אמנון ותמר (הפרח) |
פאנסי |
pansé (fr.) m. | |
|
pension |
פנסיון, בית הארחה, פנימיה; פנסיה, קצבה |
פאנסייון |
pansión (fr.) m. | |
|
pensioner |
גמלאי, פנסיונר; תלמיד פנימיה; אורח בפנסיון |
פאנסייונארייו |
pansionario (fr.) m. & adj. | |
|
|
|
פאנסייוניר ר' פאנסייונארייו |
pansioner (fr.) cf. pansionario | |
|
a bandage, |
תחבושת, אגד |
פאנסמאן |
pansmán (fr.) m. | |
|
pants, trousers |
מכנסיים |
פאנטאלון/ניס |
pantalón/es m. | |
|
men's tailor; suit merchant |
חייט לגברים; סוחר בחליפות |
פאנטאלונירו |
pantalonero m. | |
|
fabric for pants |
בד למכנסיים |
פאנטאלוניק |
pantalonik m. | |
|
pantheist |
פנתאיסט |
פאנטיאיסטה |
panteista m. | |
|
pantheism |
פנתאיזם |
פאנטיאיזמו |
panteizmo m. | |
|
pantheon |
פנתיאון |
פאנטיאון |
panteón m. | |
|
panther |
פנתר |
פאנטירה |
pantera f. | |
|
slippers |
נעל בית, אנפילאה |
פאנטופ'לה/פאנטופ'לה |
pantofla/pantufla f. | |
|
a kick with slippers |
בעיטה בנעל בית |
פאנטופ'לאדה/פאנטופ'לאדה |
pantoflada/pantuflada f. | |
|
to plod along in slippers; to pursue adventures of secondary importance |
השתרך בנעלי בית; רדיפה אחר הרפתקאות טפלות |
פאנטופ'ליאר/פאנטופ'ליאר |
pantoflear/pantuflear v. | |
|
lustful, lewd, adulterous; manufacturer/seller of slippers |
תאוותן, שטוף זימה, נואף; יצרן/מוכר נעלי בית |
פאנטופ'לירו/פאנטופ'לירו |
pantoflero/pantuflero m. | |
|
pantomime |
פנטומימה |
פאנטומימה |
pantomima f. | |
|
Pan-Turkism |
פאן-תורכיזם |
פאנטורקיזמו |
panturkizmo m. | |
|
squinting |
פוזל |
פאנוש |
panush adj. & m. | |
|
a diaper; sanitary napkin; wedding night sheet (shown in the morning) |
חיתול; תחבושת הגיינית; סדין ליל החופה (המוצג עם בוקר) |
פאנייאל |
panyal m. | |
|
draper |
סוחר בדים |
פאניירו |
panyero m. | |
|
underpants; clothes |
תחתונים; מלבושים |
פאנייטיס |
panyetes m. pl. | |
|
bandages |
תחבושות |
פאנייקוס |
panyikos m. pl. | |
|
fabric; clothing |
בד, ארג, אריג; לבוש |
פאנייו |
panyo m. | |
|
handkerchief |
מטפחת |
פאנייואילו |
panyuelo m. | |
|
gluttony |
זלילה, גרגרנות |
פאפאניסייו |
papanisio m. | |
|
participant |
משתתף |
פארטיסיפאנטי |
partisipante n. | |
|
|
|
פאטאלון ר' פאנטאלון |
patalón cf. pantalón | |
|
|
|
פאטאלונירו ר' פאנטאלונירו |
patalonero cf. pantalonero | |
|
|
|
פאטוקלאס ר' פאנטופ'לאס |
patuklas cf. pantuflas | |
|
worrying, causing concern |
מדאיג, גורם דאגה |
פריאוקופאנטי |
preokupante adj. | |
|
champagne |
שמפניה |
שאמפאניה |
shampania f. | |
|
winery |
יקב |
שאראפאנה |
sharapaná (t.) f. | |
|
|
|
שפאנייה ר' איספאנייה |
Shpanya cf. Espanya | |
|
|
|
שפאנייול ר' איספאנייול |
shpanyol cf. espanyol | |
|
|
|
ספאנדיר ר' איספאנדיר |
spandir cf. espandir | |
|
|
|
ספאנטאר ר' איספאנטאר |
spantar cf. espantar | |
|
|
|
ספאנייול ר' איספאנייול |
spanyol cf. espanyol | |
|
Spanish, Hispano, Ladino |
ספניולית, איספניולית, לאדינו |
ספאנייוליט |
spanyolit f. | |
|
to try to impress and cause envy by displaying wealth/power |
ניסה להרשים ולגרום קנאה על ידי הצגת עושר/עוצמה |
טאפאניאר |
tapanear v. | |
|
to be dazzled by the display of wealth and splendor, to yield to magic and dishonored temptation |
הסתנוור מהצגת עושר ופאר, נעתר לפיתוי קוסם ובלתי מכובד |
טאפאניארסי |
tapanearse v. refl. | |
|
mint; bank; a bustling and chaotic place |
מטבעה; בנק; מקום הומה ומלא אנדרלמוסיה |
טאראפאנה/טאראפאני |
tarapaná/tarapané (t.) | |
|
timpani; the eardrum |
תוף הדוד; עור התוף |
טימפאנו |
tímpano m. | |
|
ammunition and explosives warehouse |
מחסן תחמושת וחומרי נפץ |
טופאני |
topané (t.) f. | |
|
a find, something that was found/discovered; invention |
מציאה, דבר שמצאוהו/גילוהו; המצאה |
טופאנסה |
topansa f. | |
|
|
|
טופייאני ר' טופאני |
topyané (t.) cf. topané | |
|
trap; cupboard, chest of drawers |
פח, מלכודת; ארון, שידה |
טראמפאנה |
trámpana f. | |
|
deceit |
רמיה, נכלים |
טראמפאנטושו/טראמפאנטוז'ו |
trampantosho/ojo m. | |
|
|
|
טראמפאטושאס ר' טראמפאנטושו |
trampatoshas cf. trampantosho | |
|
sickle |
מגל |
טראפאן |
trapán m. | |
|
sickle, scythe |
מגל, חרמש |
טריפאן |
trepán (gr.) m. | |
|
to reap; to make a head surgery |
קצר; לנתח ניתוח ראש |
טריפאנאר |
trepanar (gr.) v. | |
|
|
|
טריפון ר' טריפאן |
trepón (gr.) cf. trepán |
