חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

חיפוש במילון

Bushkida -  ladino

חיפוש עברי

Bushkida -  ebreo

ניבים

Lokusiones

ס. עממית

L. popular

פתגמים

Refranes

קופלאס

Koplas

ס. תורנית

L. relijioza

תנ"ך ומדרשים

Biblia i Midrash

רומנים ועיתונות

Novelas i Periodizmo

דיגומים מילוניים

Enshemplos leksikales

קלאסיקה

Klasika

לוח הקיצורים

Abreviasions

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

93860 ערך מספר

entrada numero 93860

dátile m.

תמר (פרי)

dáteli

93840

datle

93890



המטבח הספרדי – מתכונים El Gizado Sefaradi – Rechetas


BULGUR
Materiales:
2 vazos de bulgur mundado
2 sevoyas
2 tomates
4 vazos de agua o de kaldo de karne o geyna
3 kucharas de azeyte
sal i pimienta a gusto
Preparasion: En un tendjere ondo meter las tres kucharas de azeyte kon las sevoyas kortadas minudo i friyir asta ke la sevoya toma una kolor transparente. Entonses adjustar el tomat sin kueros i sin pipitas i kortado minudo, i abafarlo. Adjustar la agua o kaldo de karne o de geyna, la sal i la pimienta i meter a buyir. Kuando buyo, echar adientro el bulgur mundado, bien enshaguado i eskurrido, i deshar kozer en lumbre moderada de kinze a vente minutos o asta ke se embeve toda la agua i kontinuar a kozer sovre lumbre flosha otros kinze minutos. Abashar del gaz, deshar repozar sinko o diez minutos i despues mesklarlo todo para ke no se apege i ke no se aga bultos. Servir kaente.