חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

חיפוש במילון

Bushkida -  ladino

חיפוש עברי

Bushkida -  ebreo

ניבים

Lokusiones

ס. עממית

L. popular

פתגמים

Refranes

קופלאס

Koplas

ס. תורנית

L. relijioza

תנ"ך ומדרשים

Biblia i Midrash

רומנים ועיתונות

Novelas i Periodizmo

דיגומים מילוניים

Enshemplos leksikales

קלאסיקה

Klasika

לוח הקיצורים

Abreviasions

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

449150 ערך מספר

entrada numero 449150

susam (t.) m.

שומשום, שומשומין

tajikos de susam (t.)

עוגות שומשום, מאפה פירות בדבש וסומסום

sosam/sosan (t.)

442700



המטבח הספרדי – מתכונים El Gizado Sefaradi – Rechetas


MOGADOS DE SUSAM
Materiales:
1 vazo de susam
2 kucharas de asukar
1 kuchara de miel
1 punyado de almendras medias
Preparasion:
Tostar un poko el susam i las almendras. En una kacharola meter la asukar i la miel i kozer sovre lumbre fuerte asta ke se dezazen. Kuando devienen un sirop espeso echar adientro el susam i las almendras tostadas, mesklar bien dos o tres minutos. Antes de esto alimpiar bien la laja de la kuzina, untar una parte de eya kon azeyte i eskudiar enriva el kontenido de la kacharola. Kon una kuchara de tavla, tambien untada de azeyte, enderecharlo bueno, kortarlo en forma de mogados i desharlos yelar, despues de lo kualo se pueden kitar fasilmente i aresentar en un plato de vidro.