חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

חיפוש במילון

Bushkida -  ladino

חיפוש עברי

Bushkida -  ebreo

ניבים

Lokusiones

ס. עממית

L. popular

פתגמים

Refranes

קופלאס

Koplas

ס. תורנית

L. relijioza

תנ"ך ומדרשים

Biblia i Midrash

רומנים ועיתונות

Novelas i Periodizmo

דיגומים מילוניים

Enshemplos leksikales

קלאסיקה

Klasika

לוח הקיצורים

Abreviasions

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

365520 ערך מספר

entrada numero 365520

pertukal (t.) m.

תפוז, תפוח זהב; צבע תפוז, כתום

pertukal shurubú (t.)

סירופ תפוזים

portogal

376820

portokal (t.)

376830



המטבח הספרדי – מתכונים El Gizado Sefaradi – Rechetas


SHURUP DE SUMO DE LIMON I PORTOKAL
Materiales:
6 portokales
6 limones
asukar
Preparasion: Kortar i esprimir bien los limones i las portokales. Mezurar la kantidad del sumo i adjustar la mizma kantidad de asukar (para kada vazo de sumo un vazo de asukar) i meterlo todo en un resipiente. Kuando empesa a buyir, abashar la lumbre i deshar buyir otros kinze minutos. Abashar de la lumbre, deshar el shurup bien yelar i meterlo en bokales limpios i bien sekos. Este shurup puede ser konservado en el frijider muncho tiempo.