חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

חיפוש במילון

Bushkida -  ladino

חיפוש עברי

Bushkida -  ebreo

ניבים

Lokusiones

ס. עממית

L. popular

פתגמים

Refranes

קופלאס

Koplas

ס. תורנית

L. relijioza

תנ"ך ומדרשים

Biblia i Midrash

רומנים ועיתונות

Novelas i Periodizmo

דיגומים מילוניים

Enshemplos leksikales

קלאסיקה

Klasika

לוח הקיצורים

Abreviasions

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

346860 ערך מספר

entrada numero 346860

palamida (gr.) f.

פלמידה (סוג דג), טונה; לשון

salir la palamida d'ahuera

לחוש עייפות רבה בעקבות מאמצים רבים/הליכה ממושכת וקשה (ככלב מלחית)

palamud

346870



המטבח הספרדי – מתכונים El Gizado Sefaradi – Rechetas


PALAMIDA GIZADA
Materiales (2 - 3 porsiones):
2 palamidas
1 safanoria
1 sevoya
4 kucharas de azeyte
1/2 kavesa de apio
1/2 kucharika de sal
1/2 limon
un poko de pimienta preta
Preparasion: Alimpiar i enshaguar bien los pishkados. Kortar en tajadas la sevoya, el apio i la safanoria, i meter todo en un resipiente ondo. Adjustarle la sal i la pimienta, el sumo de limon i media kupa de agua i meterlo todo a buyir. Azer el pishkado puestas, i despues ke el kaldo ya buyo, meterlo enriva de las vedruras i desharlo gizar a lumbre moderada unos vente minutos, metiendo de vez en kuando del kaldo enriva del pishkado. Se sierve kaente.