חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

חיפוש במילון

Bushkida -  ladino

חיפוש עברי

Bushkida -  ebreo

ניבים

Lokusiones

ס. עממית

L. popular

פתגמים

Refranes

קופלאס

Koplas

ס. תורנית

L. relijioza

תנ"ך ומדרשים

Biblia i Midrash

רומנים ועיתונות

Novelas i Periodizmo

דיגומים מילוניים

Enshemplos leksikales

קלאסיקה

Klasika

לוח הקיצורים

Abreviasions

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

257690 ערך מספר

entrada numero 257690

kodrero m.

כבש, שה, טלה

kodredo

257670

kordero

271490



המטבח הספרדי – מתכונים El Gizado Sefaradi – Rechetas


KUZI GIZADO KON ARROZ
Materiales (4 - 5 porsiones):
1 kilo de karne de kodrero sin gueso
2 vazos de arroz
1 sevoya kortada minudo
2-3 kucharas de azeyte
5 vazos de agua
pimienta preta i sal a gusto
Preparasion: Enshaguar, eskurrir bien i kortar la karne en pedasos no grandes. En una sarten, kaentar la azeyte i meter a abafar la sevoya kon la karne, asta ke la sevoya toma una kolor rosha. Adjustar un vazo de agua i un poko de sal, tapar i deshar en lumbre flosha, ke se gize una ora o asta ke la karne ya esta kocha. Entonses adjustar los 4 vazos de agua ke kedan i la pimienta. Tapar de muevo asta ke buye el kaldo kon la karne adientro. Adjustar el arroz ke ya fue alimpiado, enshaguado i bien eskurrido, mesklar bueno kon una kuchara de palo, i asperar ke empese a buyir de muevo. Abashar la lumbre, tapar i gizar asta ke se embeve todo el kaldo i el arroz puja. Kuando ya esta pronto, destapar i kuvijar kon un panyo limpio i tapar de muevo. Se desha ansi serka de 30-40 minutos, asta ke se va servir.