רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 577 yoro, yorar

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

577

yoro, yorar

בכי, לבכות



lista de famiyas de refranes kon la tema: 577 yoro, yorar

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

67

A ken es de yorar al ke tinia bien i vino en mal

2346

82

A la puerta de mi carcel no me vengas a llorar, si no me quitas penas no me las vengas a dar

95

105

El ken no tiene kreyaturas va yorando se inyerva kon el Dio porke no le esta dando

4547

186

Ambeza en yorando, ruyeras en ganando

2856

193

Amigos viejos, nunka se azen enimigos

5173

241

Tanto grita el ladron asta ke se akaya el patron

4009

555

Djoha le dieron chorva, se metio a yorar

3119

819

Ken te kere bien, te aze yorar

3576

841

El ken se aharva kon sus manos ke no yore

4683

956

El ke yoro por otros, se kedo sin ojos

2839

1150

Fijos non tengo, nietos me yoran

2751

1377

Ken fuyo su madre no yoro

2844

1401

Ken muncho yora akel mas tiene

4686

1445

Ken yora en mintiras ke yore en verdad

4699

1494

Kien se kuido su madre no la enguayo

2762

1588

Kuando aze luvia los sielos yoran, la tierra riye

1344

1591

Kuando da el padre al ijo, ariya el padre, ariya el ijo ; kuando da el ijo al padre, yora el ijo, yora el padre

1814

1597

Kuando el guerfano se va alegrar, las piedras de la kay se meten a yorar

1114

1625

Kuando no savemos por ken yorar, yoramos a los movitos de bedahen

3326

1722

La kriatura si no yora no le dan la teta

3267

1725

La lagrima fina no la vee ni la vizina

2530

1786

La persona nase kon yoros ama lo enteran kon chorros

608

1848

Lagrima en el ojo, sinyal de buen korason

3268

1958

Si keres ke la mujer yore, deshala prove

5634

2054

Mas vale kaza estrecha ande reina la alegria ke un palasio ancho ande yoran

1318

2055

Mas vale ke yore el ijo de lo ke el padre

853

2072

Ojos ke no ven, korason ke no dezeya

1120

2263

No me yoras prove, yorame sola

2146

2291

No todos yoran en un dia, ni todos riyen en un dia

4122

2364

Ojos ke yoran bien no oran

3014

2576

Se dio al daul de yorar

2021

2589

Se murio en dia de luvia, los sielos lo yoran

1339

2764

Sus lagrimas no van a kayer en basho

2058

2772

Tanto yora la bien kazada, ke la mal kazada se keda kayada

1016

2815

Todo lo ke vas azer bueno o negro azelo kon karar porke si pazates del grado te azen yorar

4643

2980

Yora el sielo, yora la tierra

2124

2981

Yorame provi, no me yores sola

4369

2982

Yoran las bivdas, yoran las bien kasadas

2487

3106

Maldision de bivda, lagrimas de guerfanos no aparan a bueno

5536

3163

Una mano sola no kanta i no yora

5643

3421

Las mujeres yoran kon un ojo i rien kon el otro

6249

3432

Yoran kuerpos por vestidos i vestidos por kuerpos

6282

3505

Ken se mata kon sus manos, no merese ser yorado

6499