רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 316 mediko, kurar

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

316

mediko, kurar

רופא, לרפא



lista de famiyas de refranes kon la tema: 316 mediko, kurar

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

68

A ken li dueli el dienti si va al dantis

4932

152

Ken es el mediko, akel ke pasa los males

6458

214

Ande no ay medko, ke no bivas

1530

564

Doktor de mata sanos

2465

603

El Dio aharva kon una mano, apeyada kon la otra

1624

611

El Dio ke mos guadre de medio haham i de medio doktor

3395

686

El doktor ke hayir non te da esparte presto tu sedaka

237

687

El doktor non puede dar preskripsion para el bovo i el ladron

458

856

El kupat holim dize tiene muncho doktores en realita un doktor mira mil pansionantes

4555

878

El mas abil mediko solo kura kon tienpo

155

987

El tiempo kura todas las dolores

2568

1089

Es mas fasil de kurar un bovo ke topar kura para un loko

564

1118

El Dio ke mos guarde de medkus i de indivinas

2196

1205

Onor'al mediko antes ke lo tenga diminester

4043

1258

Kada uno es el mas buen mediko para si

5183

1316

Ke no kayas en manos de medko i de avokato

1782

1671

La djuventud es kuravle, la viejes es inkuravle

520

1741

La mansana el mal sana

2948

1841

La vieja porke tura, porke se kura

1174

1842

La viejes es una hazinura inkurable

352

1873

Las yaras se kuran, las palavras negras kedan

4804

1966

Los doktores azen la shevita les dize a los hazinos asur liyot be mita

4556

1967

Los doktores pratis te azen kitar de paras te amostran hazinuras ke te azen espantar

4557

2156

Munchas feridas fasil se kuran, feas palavras non se olvidan

362

2504

Por yerro di mediko la tierra lu kovija

3950

2599

Segun el tiempo se kura el yenso

1239

2671

Si non lo puedes kurar lo tienes ke endurar

479

2673

Si non puedes remediar mete tino de aguantar

481

2808

Todas las melezinas (kuras) non puede kurar la ignoransia de un viejo

431

3030

Amaha la tierra, amaha la duelor

5385

3168

Yerro del mediko, veluntad del Patron del mundo

5650

3201

Onde el sol no entra, ayi el mediko entra

5729

3361

El mas buen mediko es la natura, el tiempo i la pasensia

6093