רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 591 amistad, amor

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

591

amistad, amor

אהבה, חיבה, לאהוב



lista de famiyas de refranes kon la tema: 591 amistad, amor

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

166

Avlad la verdad, perded la amistad

775

180

Ama a tu konpanyero komo te amas a ti mezmo

4666

182

Amar i saver no puede ser

2871

194

Amistad de yerno, sol de invierno

2535

196

Amor de madre, ni la nieve lo faze enfriar

1213

197

Amor i pezates (pezetas) i fuersa en las bragetas

2850

199

Ande ay bien kerer, no kave mal meter

1520

440

De "me keres" a "te kero" ay grande diferensia

704

450

De enamorado a loco va muy poco

112

489

De tanto ke te kero bien Moshiko, ke te kito el ojiko

3367

576

Donde hay amor siempre hay dolor

118

597

Echate a enfermar, sabras quien te quiere mal y quien te quiere bien

4513

641

El amor aze pasar il tiempo i el tiempo aze pasar il amor

2559

642

El amor de madre que todo lo demas es aire

116

643

El amor es dulse ma kon pan

2193

644

El amor es komo ablilris, entra por la boka, sale por la naris

4156

645

El amor es siego

2870

646

El amor es una dolor de kulo ke no desha durmir a dengunos

4679

647

El amor i la ambision puede traer la traision

158

648

El amor mueve las montañas

2638

649

El amor no es djuete, sino ke une alfinete

724

700

El fuego, la cama y el amor emperezan la labor

117

720

El hermano quiere a la hermana y el marido a la mujer sana

4414

733

El kavod i la amistad, non se alkansan por la fuersa

4780

742

El ke bien te kere te aharva

2270

754

El ke en la Ley non topa savor, en su mujer non deskuvre amor

241

819

Ken te kere bien, te aze yorar

3576

1330

Ke te vale ermozo bastidor si non puedes teshar un buen amor

227

1347

Ken bien ama, nunka olvida

2858

1350

Kien bien se kere, en poko logar kave

944

1418

Ken perye en el kumar gana en el amor

4651

1424

Ken se kaza kon amor siempre bive kon dolor

4154

1446

Kerami, ti kirire

4328

1581

Kuando ay amores nuevos se olvidan de los viejos

549

1704

La amistad no aze muncho ruido kuando kamina

3758

1769

La para azi la gerra, el amor la mizeria

2592

1847

L'agrada tomates i no l'agrada datiles

3269

1868

Las ovras son kerensias

3465

1897

Ligrinyado el ke no tiene amor

3707

1947

Lo olvidado, ni agradecido ni pagado

4505

2013

Madre i ija por dar i tomar, son amigas

4745

2063

Mas vale pan kon amor ke gayina kon dolor

528

2137

Mucho te quiero perrito pero pan poquito

4521

2155

Munchas amigavlas i amistad salin pur la naris

4898

2158

Muncho amor i dinero nunka esta enkuvierto

540

2162

Muncho te kero fin ke te fiero

4213

2203

Ni mierkoles sin sol, ni novia sin amor

2132

2272

No se puedi bivir d'amor i de agua klara

2612

2381

Onde ay bien kierer no kave mal kierer

2732

2495

Por fen de mi vizina, me la korto

1141

2517

Primo amor todo dolor

163

2528

Quien ama mujer casada, su vida tiene prestada

111

2533

Quierele como marido y guardatele como el peor de los enemigos

4417

3092

La amistad del kulevro

5499

3140

Pudrido arrimendar, ombre viejo amar, es la mansives por ayi deshar

5588

3214

Si paz en kaza manka, el chorro de amor manka

5757

3261

Ama a tu patria i tu re, i sey obediente a tu le

5857

3299

Kazar es la fuersa del amor

5955

3341

Dulse vida pasan los kazados, si son fieles i amados

6040

3464

No ay amor feo

6357

3510

Ken te kere mas de mama (sepas) su palavra te enganya

6506

3528

Si en kazados no ay amor de tura, no tienen vida segura

6543