דף נושא
pajina de tema
|
מפתח indise |
tema |
נושא |
tema |
|
191 |
insektos |
חרקים ורמשים |
|
lista de famiyas de refranes kon la tema: 191 insektos
|
מפתח |
פתגם מייצג |
מפתח |
|
indise |
refran reprezentativo |
indise |
La moshka no mata, ma bulanderea |
A perro flaco todo se le vuelven pulgas |
Aferarse de las tiralanias |
Al kavayu sarnozo, la moshka li apoza |
Al perro flaco, todo se le vuelven pulgas |
Anke tienes kuatro pares de ojos, es muy muy dificil de ver piojos |
Arada de Yako, kome i la muska koko |
Asi bivan mis pulgas |
Aze de una pulga un gameyo |
En boka serrada no entra moshka |
Boy di griyo ma boz de marinero |
El Dio tiene kargo de la ormiga del kampo |
El bostezo va de boka en boka komo el vino de bota en bota |
Era lovo si izo moshka |
Guadrado de ayin ara, de ojo malo, i de pitme de moshka |
Kemar una kolcha por una pulga |
Kuandu si arapan las moshkas |
La kriatura i la moshka en enverano se konosen |
Le 'sta akesheyando komo la moshka en la leche |
Los ke serran los ojos, van a topar piojos |
No piza urmigas |
Para vuestra ija ke kere estar prenyada ajo mesklado fino kon vieja tiralanya |
Pasensia, piojo ke la noche es larga |
Piojo, piojo, sale de mi, vate ande mi vizina |
Se 'spandio komo el piojo en la tinya |
Si no tinye, moshkadra |
Si tu enemigo es una ormiga, kontalo komo un gameyo |
Se izo komo una pulga |
Mas muchas moshkas se topan en la miel de lo ke en el vinagre |
Kon pulgas se echa, kon moshkas se alevanta |
Por una moshkita se bozea i se gomita |