רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

 

El Instituto Maale Adumim

משפחת פתגמים

pajina de famiya de refranes 2873

מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

1095

12

Alberto Alfandari

Un loko kita sien

01

2171

24

Esther Kalmy

Un loko kita sien

01

3042

39

Stella Afumado

Un loko kita sien

01

3087

14

Alfredo Sarano

Un loko kita sien

01

3534

55

Matilda Pardo

Un loko kita sien

01

3808

60

Paola Maich

Un loko kita sien

01

3960

62

Rebecca Perez

Un loko kita sien

01

1471

22

David de Mayo

Un loku kita sien

02

1028

11

Abraham Galante

Un loko kita siento

03

4216

68

Sami Almoznino

Un loko kita dies

11





lista de temas de la famiya 2873

tema

indice
de
tema

נושא

Numero

60

מספר

diez

67

עשר

siento, sien

69

מאה

Kalidades

530

תכונה

loko, tonto, lokura

547

משוגע, שוטה, שיגעון