Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 492200

entrada numero 492200

yagur (1) (bulg.) m.

yogurt

yagurt/ti/te (t.)

492230

yigurt (t.)

495420

yogu

495700



Lexical samples / Enshemplos leksikales


ken se kema en la chorba, asupla el yigurt (Moscona)



Proverbs / Refranes


Ken dize ke su yegurt es agro

Ken se kemo en la shorba, asopla en el yogurt



The Sepharadic cuisine - recipes / El Gizado Sefaradi – Rechetas


392

AYRAN

393

BERENDJENAS FRITAS KON YOGURT I

394

BERENDJENAS FRITAS KON YOGURT II