Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 476270

entrada numero 476270

tútano m.

bone marrow

el frio entra fin al tútano

קור חודר עצמות

negro fin al tútano

רע מיסודו, מרושע עד לשד עצמותיו

sorver el tútano de los guesos

לנצל מישהו עד לשד עצמותיו

tótano

467660



Novels and press / Novelas i Periodizmo


Es la ora en la kuala el frio se adjunta a la umidad ke entra en el tutano de los guesos (Mujer kriminala, Tel Aviv 1954)



The Sepharadic cuisine - recipes / El Gizado Sefaradi – Rechetas


386

SUPA DE VEDRURAS KON TUTANO