Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 363490

entrada numero 363490

pereshil m.

parsley

no se kere pereshil

מובן מאליו, אין צורך בהסברים

perishil

364010

pershil

365060

persil

365180

preshil

380150

prishil

382700



Lexical samples / Enshemplos leksikales


mos fuimos del prishil, mos kresio en la nariz (Moscona)



Proverbs / Refranes


Fuimos del prishil, mos kresio en la nariz



Coplas / Koplas


espesias a muchedumbre i prishil frito i kocho. (Gizados de berendjena, siglo 18)

i aresh un buen piaz con pimienta i prishiliko (Gizados de berendjena, siglo 18)



The Sepharadic cuisine - recipes / El Gizado Sefaradi – Rechetas


280

FRITADA DE KALAVASA KON PRISHIL I PIMIENTA

281

FRITADA DE TOMAT KON PRISHIL I PIMIENTA