רשימת המשפחות	רשימת הנושאים	רשימת המידענים	חיפוש בבסיס הנתונים	לדף פתגמים ראשי	מכון מעלה אדומים
Lista de las famiyas	Lista de los temas	Lista de los informantes	Bushkadero en la baza de datos	A la pajina prinsipal de los refranes	El instituto Maale-Adumim
Lista de las familias	Lista de los temas	Lista de los informantes	Búsqueda en la base de datos	A la página principal de los refranes	El instituto Maale-Adumim

lista de famiyas de refranes kon la tema: 563 frio

מפתח משפחה	פתגם מייצג	מפתח פתגם
indise de famiya	refran reprezentativo	indise de refran
158	Al mezkino, despues de komer faze frio	1235
165	Al rizin nasido i en el enverano le aze frio	2500
196	Amor de madre, ni la nieve lo faze enfriar	1213
441	De Hanuka kresa el dia kon una saltadura de gayo	1584
467	De las Frutas kaya la djembre	1593
602	La ambre i el frio traen a la puerta del enemigo	801
699	El frio abate al leon	737
704	El gato escaldado, del agua fria huye	114
892	El meskino despues de komer le da frio	3170
957	El radio hadashot i la televizia mos da filmos yelados ke al verlos mos entezamos	4716
982	El suegro kon el yerno - komo el sol de envierno	4752
1231	Il provi i el djudio dispues di komer liz da frio	2578
1578	Kresi el dia - kresi el frio	4729
1583	Kuando ay luvia aze friyo	1342
1802	La masa i el ninyo en tamuz i av tienen frio	2984
2110	Mi marido en la yelada i yo tambien	1234
2416	Pan fresko kon kezo, pan bayat kon halva, pan duru kon buru i pan yelado kon salado	3374
2756	'Sta un friyo ke la piedra patleya	2051
3457	Ni karvon ni lenya no esperes fin ke yela	6338