Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 97370
entrada numero 97370
|
demanda f. |
request, question, wish; demand, claim, pleading; Demand; petition |
|
demanda de palo |
שאלה מוזרה, חסרת טעם, ללא תשובה |
|
demandas i repuestas |
שאלות ותשובות, שו''ת |
|
ke es tu demanda? |
מה בקשתך? |
|
kedar en la demanda |
להוותר בתהייתו |
|
punto de demanda |
סימן שאלה |
|
tener una demanda |
יש לו תביעה |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
Ay demanda de sereales (Moscona) |
|
ay mucha demanda de teshidos (Nehama) |
|
ay demanda de indjenieres (Nehama) |
Proverbs / Refranes
|
Non ay buena repuesta para bova demanda |
|
Antes de azer las demandas, ten tino en todas las vandas |
|
En demandas de djustisia avla siempre la verdad |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
Dio este en tu ayuda i kumpla tu demanda (La segunda Ester, 1911) |
|
Por apreto de nuestro puevlo les are una demanda. (La segunda Ester, 1911) |
Coplas / Koplas
|
I todas tus demandas yo kumplire (Ketuba de la Ley) |
|
Halil se enganyo, demanda le pidio: (Rebuelta de Yenicheris, siglo 18) |
|
Ke es tu demanda o ke es tu kerer (Koplas de Purim, 1545) |
|
Ke es tu demanda yo te la are mi reinado partire por konplir tu dicho lindo i bendicho (Purim, De-Fes, sig. 18) |
Religious literature / Literatura relijioza
|
Una demanda kero demandarvos i vos rogo ke no me mandesh en vazio. (Meam Loez Bereshit) |
|
Ya vos ovligastesh kon shevua de kumplir mi demanda (Meam Loez Bereshit) |
|
De todas las partes del universo se aderesavan grandes Rabinos kon sus demandas. (El Gid,1967) |
|
vida ke kumplas todas las |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
resivio grasiozamente su eskuza i su demanda en favor de los judios de Alsace. (La boz de oriente, 1931) |
|
Tu no saves kuanta verguensa estas solevantando eu mi kon estas demandas. (Rolando i Eleonora, 1953) |
|
El princhipiko, ke me azia munchas demandas, nunka paresia oir las mias. (El Princhipiko, 2010) |
|
A la demanda de el publiko esta organizasion fue afiliada kon la muy rezia organizasion djudia sentrala el ''Joint distribution committee'' (La Boz del Puevlo, 1918) |
|
esta demanda echa de parte el abogado al mizeravle matador, lo feria komo un golpe de rayo, su fizionomia se empesava a demudar (El prove doktor, Const. 1904) |
|
Fin a este momento, ningun nombre non avia sido prononsiado, i sovre la |
|
el esprito ya meldo vuestras |
Popular literature / Literatura popular
|
Ke era vuestra demanda i la vuestra bien kerida? (Blanka Flor) |
|
A la demanda ke bushka, el djidio disho ke kere entrar ande el rey por una kestion de su propio interes. (Sipure Sefarad) |
|
El padre i la madre ke lo vieron kedaron en las demandas: (Sipure Sefarad) |
|
lo apanyo del braso i lo trusho a la butika. El kazalino kedo en las demandas, ma el chorbadji le batio la espalda i lo mando ke se vaya diziendole, ke el ijiko se trublo porke dainda es adjami. (Sipure Sefarad) |
|
A la mizma demanda el treser se akodro ke kuando dava sus ordenes el viejo vali siempre tenia delantre de si una kashika (Sipure Sefarad) |
|
atemando el papa de pedrikear le disheron al mansevo: agora ke es tu |