Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
| 
 Entry presentation | 
Entry No. 79840
entrada numero 79840
| bruto adj. | repulsive, ugly; coarse, raw, unprocessed; exceeds politeness and manners; gross | 
| facha bruta | 'פרצוף מכוער'' - אדם מכוער במראה וברגש | 
| pezo bruto | משקל ברוטו | 
| presio bruto | מחיר כולל, מחיר ברוטו | 
| vender bruto por neto | להכליל את האריזה במחיר, להחשיב את האריזה כחלק ממשקל המוצר בקביעת המחיר | 
| vender neto por bruto | לא לחייב עבור האריזה | 
| venir bruto de | זה מכוער/לא מקובל ל- (לעשות/לנהוג כך וכו') | 
Lexical samples / Enshemplos leksikales
| viene bruto fazerse pagar un servisyo entre parientes (Nehama) | 
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
| Las memorias brutas ke el sezo rekoje (Gaon, Poezias) | 
Novels and press / Novelas i Periodizmo
| Una demanyana el dia amanesio bruto i eskuro. (Pavlo i Virdjinia, 1912) |