Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 60740
entrada numero 60740
|
barrer v. |
to sweep |
|
barrer i asentar |
'לטאטא ולנוח'' - לעבוד בלי חשק |
|
barrer lo ke ve la suegra |
לנקות את מה שרואה החותנת - לנקות באופן שטחי |
|
barrir |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
el día ke no barrí vino kien no pensí (Nehama) |
Proverbs / Refranes
|
Kuando no se bare viene djente |
|
Barir i asentar |
|
El dia ke no se barra vienen djente |
|
Entre la es.huegra i la nuera deshan la kaza sin barer |
|
Eskova mueva barri bueno |
|
La nuera bare lo ke la suegra veyi |
|
Asentimos i barrimos |
Religious literature / Literatura relijioza
|
Agora ba-avonot bario i asento i diskrepo el mundo en kantidad (Meam Loez Bereshit) |
|
antes de kontrolar el hamets es bueno ke barra todos los lugares i los almarios i bufes para ke se aga mas fasil el kontrol (El gid, Istanbul 1967) |
Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash
|
El arroyo de Kishon lo |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
los dos barrilikos de agua ke teniamos en la barka fueron barridos i arrastados por la ultima tempesta (Perdidos en mar, Yerushalayim 1907) |
Popular literature / Literatura popular
|
Haskito barria la butika, yevava kunducho i bakalie a la kaza del chorbadji (Sipure Sefarad) |