Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 59010
entrada numero 59010
|
bandiera f. |
a flag |
|
alevantar bandiera |
להניף את נס המרד |
|
alsar la bandiera blanka |
להכנע, להניף דגל לבן |
|
bandiera aogada |
דגל מורכן, דגל בחצי התורן |
|
salir kon bandiera |
להפגין, לתבוע באופן פומבי וללא רתע |
|
bandera |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
bandiera vieia, onor del kapitán (Nehama) |
Proverbs / Refranes
|
Bandera vieja, onor de kapitan |
Coplas / Koplas
|
Munchos anyos estuvimos eskondidos / i en el abizmo estuvimos undidos / kuando un grande djudio la bandiera keria alsar / Ah! Lo yevo la muerte sin su dezeo alkansar (La Amerika, 1916) |
|
Ya es tiempo ke mos levantemos / i la bandiera de Tsion alsemos / azer en el mundo djudio una yamada /por rekojer una fuerte armada (La Amerika, 1916) |
|
Ansi fue ke akel dia mizmo / ke en Sinay pozo el Dio grandisizmo / i deklaro aboz alta el monotizmo / ke es la bandiera del djudaizmo. (Ketuba, manus. Rodosto 1931) |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
Una bandera blanka ia bolando de una parte; la bandera turka en la punta de adelantre. (Leonidas el nadador, 1911) |
|
la sivdad estava bien adornada i en kada paso se veian banderas i masos de flores (El rey i el shastre, Yerushalayim 1925) |
|
no se puede dar de pasada de dezir ke si una yamada se aze en favor de la |
|
no se puede dar de pasada de dezir ke si una yamada se aze en favor de la |
Popular literature / Literatura popular
|
Si no uviere kapitan, yo me pondre a la bandiera (Blanka Flor) |