Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 53025
entrada numero 53025
|
avlarse v. refl. |
to be spoken |
Proverbs / Refranes
|
En kaza del enforkado no se avla por kuedra |
|
La mijor palavra es la ke no se avla |
|
Por el muerto se avla solo bueno |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
Es menester ke se avle por el estado deploravle; (8 dias antes de Pesah, 1909) |
Novels and press / Novelas i Periodizmo
|
En Paraguay se avla la lingua espanyola i el 97 por sien de los moradores son katolikos. (Luz de Israel, 1989) |
|
Kuando se les avla de un muevo amigo, nunka preguntan sovre lo esensial. (El Princhipiko, 2010) |
|
A la eksepsion de personas de mas de 70 anyos, no ay agora personas ladino avlantes ke nasieron en kazas onde |
Popular literature / Literatura popular
|
El padre lo kijo albadrar: Haskito, tu sos ijiko grande, no se avla ansina por el chorbadji! (Sipure Sefarad) |
|
le vino Eliya'hu 'ha-Navi z''l i le disho: Ribi, ya se resivio su tefila i la tefila del tsibur delantre del Sh.Yit. i |