Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 497880

entrada numero 497880

zelo m.

jealousy; passion

meterse kon zelo

להכנס לעניין בהתלהבות רבה



Lexical samples / Enshemplos leksikales


se metio al estudio kon grande zelo (Moscona)



Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama


sin zelo, sin sanya, ansi yo setensio (Gaon, Poezias)

pues ranka espinos i kanta kon zelo. (Gaon, Poezias)

En akeos tiempos empeso el zelo (Gaon, Poezias)

O par odiozo! Si mi zelo via el Eterno, (Papo, Navot)



Coplas / Koplas


zelo grande i muncha kerensia / manifesta toda la asistensia (manus. Vitali Varon, Const. 1948)