Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
| 
 Entry presentation | 
Entry No. 487680
entrada numero 487680
| vezir (t.) m. | vizier, minister | 
| vizir | 
Lexical samples / Enshemplos leksikales
| oy vezir, manyana rezil (Nehama) | 
| kita al rey, mete al vizir (Moscona) | 
Proverbs / Refranes
| El rey esta hazino, al vizir le echan las ayudas | 
Religious literature / Literatura relijioza
| i tenia un pezo en su mano de pezo de los merkaderes i se lo enkolgo delantre i trusho a todos los vezires i pashas i grandes de Mitsrayim (Meam Loez Shemot I) | 
| savresh ke Yoav era el vizir mayoral grande de David 'ha-meleh (Meam Loez Yeoshua II, Izmir 1870) | 
| el sinyor rav ke demande el meleh, el segundo de el rav ke demande de el  | 
Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash
| i avia un  | 
| i vido el  | 
Popular literature / Literatura popular
| el vizir, ke avia tomado la mezada - una bolsika de liras de oro - fue en kaza, (Djoha ke dize) | 
| Agora, disho el berber, todos estan arrekojidos ande'l vezir asperando ke les trayga la kavesa de vuestra maestad. (Sipure Sefarad) | 
| las kriaturas djugavan — a los arvoles, al eskonder or a los vizires i las ijikas saltavan a la kuedra i azivan kunikas... (Sipure Sefarad) | 
| De vista izo vinir al vezir i le ordeno ke lo topen al mandradji i ke lo metan por vali en uno de los vilaetes leshanos, famozo por la mizeria ke reinava en esta rejion. (Sipure Sefarad) |