Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 475480

entrada numero 475480

tulum (t.) m.

skin bottle; a nickname for a person who is full of fat; a very large quantity; a type of cheese

azerse un tulum

להעלות משמנים, להשמין

un tulum de liras

סכום כסף גדול, ערימת כסף



Lexical samples / Enshemplos leksikales


esta mujer gasta un tulum de liras para vestirse (Nehama)



Popular literature / Literatura popular


kada uno de los panairdjis sentia el dover de no tornar a kaza sin el tolum de sizdirma (Sipure Sefarad)