Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 468100

entrada numero 468100

traedor/dera n.

pimp; porter; supplier; a person who does not come empty-handed

ke no mos manke el traeaor, ni la resevidera, ni los ijos de la meza!

ברכה בפי עקרת הבית בדברה על אבי המשפחה:) אל ייפקד מושבו של בעל הבית המספק צרכיו, של עקרת הבית המקבלת אותם וילדים סביב שולחננו!