Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 459700
entrada numero 459700
|
testa (it.) f. |
head |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
la onestedad te ara meter korona de ermozura sovre tu testa (Moscona) |
Proverbs / Refranes
|
Meteme en resta ke so ajo de testa |
|
Ken empresta pierde la testa |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
en aserkando su testa afin ke los otros no oygan: (Odisea) |
|
visto ke siempre me vo eskarinyar de la testa del ombre (Odisea) |
|
Tambien en nuestras moradas pasan estas bavajadas: kon los echos dela fiesta nos vazian la testa. (8 dias antes de Pesah, 1909) |
Coplas / Koplas
|
Diole eya repuesta: mi tio amigo, yo no djugo mi testa ni tal yo le digo (Purim, De-Fes, sig. 18) |
|
I mete en su testa una korona (Purim, De-Fes, sig. 18) |
|
va i mira tu heshbon i ven ami lado / a kaza disho de irse el arrematado / ande vas tu enkonado? / ke estas en prezo / grosh te komites sin pezo / ven veras la muestra / ya me bolo la |