Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 459490
entrada numero 459490
|
tesher v. |
to weave; to patch fabric/garment/sock; to start a business, to weave plans |
|
k'estás teshendo? |
במה אתה עסוק כרגע? מה עיסוקיך הנוכחיים? |
|
no me se teshe un echo |
אינני מצליח להקים ולבסס שום עסק |
|
tesher godro |
לנהוג באיטיות ובחוסר פקחות |
|
tesher kalsas |
להטליא גרביים |
|
tesher la kolada |
לתקן בגדים שעברו כיבוס |
|
tesher pudrido/tesher aranyas |
לתעות אחר הבלי שוא |
|
tesher rezio |
לארגן את העסקים בצורה רצינית ובת קיימא |
|
ya me se teshó un divertimiento |
סוף סוף יש לי הזדמנות להתבדר ולהתענג |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
teshe i teshe i no teshe nada (Nehama) |
|
ya me se tesho un paseo (Nehama) |
Proverbs / Refranes
|
Ke te vale ermozo bastidor si non puedes teshar un buen amor |
|
Porke la yaman mujer? Porke save bien tesher |
|
Ken pario ke mesha, ken kresio ke tesha |
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
|
Kada uno sus pasiones teshe el kon embeleko (Gaon, Poezias) |
Coplas / Koplas
|
los vestidos mas validos ke de keten son teshidos de Frankia son venidos, son kresidos de la tierra (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861) |
|
toda la ropa ke es kerida, ke de seda se teshida, del guzano es salida, los ke komen al onbre en la tierra (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861) |