Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 459010

entrada numero 459010

terreno m.

ground, field, plot of land; unpaved floor

le fuye el terreno

הקרקע נשמטת מתחת רגליו

pizar sovre buen terreno

ללכת על קרקע בטוחה - בזהירות ובהבטחת תנאי ההצלחה

terreno fofo

קרקע רופפת



Lexical samples / Enshemplos leksikales


dormir sovre el terreno (Nehama)

fraguar sovre buen terreno (Nehama)

te­rreno rezio (Nehama)



Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama


beza el terreno i mira el sielo (Gaon, Poezias)



Novels and press / Novelas i Periodizmo


Alado del pedaso de terreno ke la senyora de La Tur se aparto para azer lavorar, era tambien situado el terreno de una otra mujer (Pavlo i Virdjinia, 1912)

merko unos terrenos ke kontenian pepitas de oro (El Alakran, Tel Aviv 1954)