Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 451945

entrada numero 451945

talante m.

will, goodwill; willingness, manner, form, appearance; pleasure

esta de buen/mal talante

שרוי במצב רוח טוב/רע

talente

451985



Coplas / Koplas


De kien avia talante de ver la su figura (Poema de Yosef)

El rey, esas sazones, uvo malos talentes (Poema de Yosef)

Yosef de buen talente yevalas sin refierta. (Poema de Yosef)

Tomo muy mal talente, Disho:''Id vos a Yosef!'' (Poema de Yosef)

Dos fijos le dava El Dio a su talente. (Poema de Yosef)

Ke le konsolasen de su mal talante (Koplas de Purim, 1545)