Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
| 
 Entry presentation | 
Entry No. 442260
entrada numero 442260
| sorpreza f. | Surprise, astonishment, wonder, bewilderment | 
| supriz (fr.) | 
| surpreza | 
| surpriz (fr.) | 
Novels and press / Novelas i Periodizmo
| Entonses, vos podesh imajinar mi sorpreza kuando al amaneser me desperto una estranya bozezika. (El Princhipiko, 2010) | 
| Ainda non se atemaron las   | 
| Ainda non se atemaron las   | 
Popular literature / Literatura popular
| Mamo lo atino i echo un grito de sorpreza: Mira, mira Yako! Naldo el mansevo de la pinturia de Gogumagogu. (Sipure Sefarad) | 
| Un dia Haim, le trae una alguenga de vaka. Ainda estando and'el kasap, le paso por el tino de azerle una surpriz a la vava. (Sipure Sefarad) |