Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 434690

entrada numero 434690

siklearse (t.) v. refl.

Stressed, worried, distressed (due to loneliness/lack of employment/lack of entertainment), disturbed and worried

no te siklées!

אל תדאג, אני מטפל בכך! (לעתים נאמר באירוניה: אל תדאג, אבל מה שחששת מפניו אמנם אירע!)

siklearse por uno

לדאוג בשל בריאותו של מישהו/בעיותיו וקשייו



Lexical samples / Enshemplos leksikales


no te siklees, tu fijo ya vino borracho pedrido (Nehama)

no te siklees, komo ya lo vites de londje, fulaniko krevó! (Nehama)