Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
| 
 Entry presentation | 
Entry No. 425700
entrada numero 425700
| serkano adj. | Close, nearby | 
| en tiempo serkano | בזמן הקרוב | 
| muy serkano | קרוב מאוד (בזמן) | 
Lexical samples / Enshemplos leksikales
| un lugar serkano (Nehama) | 
| en tiempo serkano (Moscona) | 
Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama
| serkana desierto es la alvorada (Gaon, Poezias) | 
Coplas / Koplas
| en la angustia serkano nuestro Dio. (Rebuelta de Yenicheris, siglo 18) | 
Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash
| Sabios esconden sabiduria, y boca de loco quebranto cercano. (Biblia de Ferrara, 1553) | 
| Porke  | 
Novels and press / Novelas i Periodizmo
| Malgrado la aseguransa ke el dava a los dos djovenes por su serkano melezinamiento, (Banyos de sangre, 1912) | 
| al geto, i en la unika kaleja serkana la (emolusha) moravan en una masapita entera la judería de kuando vinieron de Espanya fin el huego grande – (La mujer sefardí de Bosna, 1931) | 
Popular literature / Literatura popular
| savía mizmo topar mushteri para la mizma ropa entre los del ufisio en Sofia, or en los kazales serkanos. (Sipure Sefarad) |