asará batlanim (ebr.) m.

minyan of paid learners ("ten idlers")

asentarse a asara batlanim (ebr.)

לשבת בטל, לחיות חיי בטלה על חשבון אחרים

su padre era uno de los asara batlanim, pasando su tiempo entre el midrash i las yorsayot i ansi kitava el gaste del kave i del tutun para si i para la vieja. (Sipure Sefarad)