Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 414470

entrada numero 414470

salmo m.

Psalm (Psalms)



Proverbs / Refranes


Keres azer maasim tovim, melda diez salmos de te'hilim



Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama


Empesando el sus salmos ordenar kon entusiasmo (Gaon, Poezias)

i ordenan salmos sovre las peleas (Gaon, Poezias)

sauman i tornan por leer sus salmo. (Gaon, Poezias)

de pasharos ke reluchan por versar sus salmo antes. (Gaon, Poezias)



Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash


Al primer kantadorsalmo de David. (Biblia, Const. 1873)

Al primer kantador; salmo de David. (Biblia, Const. 1873)

vino dia de el shabat i mamparo sovre el, avrio su boka i disho: salmo kantar para dia de shabat (Shir a-Shirim Targum II, Mahzor Sal. 1876)



Popular mascots and remedies / Segulot i Melezinas populares


segula para ken esta en sar tanto uno tanto munchos: ke diga el salmo de 20 dodje vezes i tenga kavana; despues ke diga en la alfa-beta todos los pasukim de las letras de su nombre (manus. Papo, Sarajevo 1840)