Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 414420

entrada numero 414420

salmeamiento m.

Songs and praises

salmamiento

414400

salmeasión

414440

salmeo

414441



Clasic poetry and drama / Poezia klasika i Drama


en meskla de miles salmeos de gayos. (Gaon, Poezias)

algunos atestan sentir su salmeo (Gaon, Poezias)

Oras serias ke mi senso abordar puede salmeo (Gaon, Poezias)

eskucho yo ezmovido tu salmeo por la sensia: (Gaon, Poezias)



Coplas / Koplas


salmeamiento se baldo, i su kovdisia mayorgaras / por enveluntar aserkamiento de su kerida i aras pasar / de su korason ansia de su alma / por bushkar amor de sus noviedades (Ermana pekenya, Mahzor Rosh a-Shana, Sal. 1876)



Religious literature / Literatura relijioza


Puertas de loor, puertas de fado bueno, puertas de salmeamiento, puertas de alegria kumplida, (Tefilat kol Pe,1891)