Back to main page of Maaleh Adumim Institute tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
Back to main page of the dictionary tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
Entry presentation |
Entry No. 393790
entrada numero 393790
|
razimo m. |
|
|
razumo |
Lexical samples / Enshemplos leksikales
|
un razimo d'uva (Nehama) |
|
si me endevinas lo ke yevo en la falda te do un razimo (Nehama) |
|
de los ke tengo en la alda te dare un razimo (Moscona) |
Proverbs / Refranes
|
Si saveis lo ke tengo en la alda, vos do un rasimo |
Coplas / Koplas
|
giala kon repozo a morada de su yaziza / ke esta mucho aleshada de su kerido enveluntado / i eya komo enfloresien se espunto su ermoyo / no se koizieron sus |
Religious literature / Literatura relijioza
|
Es alora ke yo dechizi i dishe: apozare mi providensia en este datilar, me enramare kon sus ramas, i entonses seran tus rejidores komo los razimos dela parra, ke el fruto ke sale de eyos, ke es el vino, es muy ekselente ke alegra al Dio i ala djente; (M''L Kantar de los Kantares,1899) |
|
Komo el datilar, ke kada pedaso i pedaso del arvol tiene su buen profito; i tus rejidores van asemejar alos razimos del arvol ke enkolgan para abasho: (M''L Kantar de los Kantares,1899) |
Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash
|
Razimo de hena es mi kerido para mi en las vinyas de En Gedi (Biblia, Const. 1873) |
|
i en la vid tres sarmientos i eya komo floresien kresia a su ermoyo maduravan sus razimos uvas (Biblia, Const. 1547) |
|
sus uvas son uvas de tosigo, |