Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 390270

entrada numero 390270

raat (t.) adj. & m. & adv.

deshar raat (t.) a uno

לא להטריד מישהו, להניחו, לתת לו מנוח

estar raat/en raat (t.)

להיות שלו ורגוע

pasar una vida raat (t.)

לחיות ללא דאגה ומתח

raít (t.)

391310

rat (t.)

392900



Lexical samples / Enshemplos leksikales


el padre de famiya está en raat kuando ya trusho la komania para la semana entera: (Nehama)

el sabá es dia de raat (Nehama)

es tan travieso ke ni por un momento no se sta rat (Moscona)