Back to main page of Maaleh Adumim Institute                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   Back to main page of the dictionary    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

Searching the dictionary

Bushkida - ladino 

English search

Bushkida - inglez

Idioms

Lokusiones

Popular l.

L. popular

Proverbs

Refranes

Coplas

Koplas

Liturgic l.

L. relijioza

Bible and Midrash

Biblia i Midrash

Nobels and press

Novelas i Periodizmo

Lexical samples

Enshemplos leksikales

Classicism

Klasika

Shortening table

Abreviasions

 



 

 

 

Entry presentation
Prezentasion de la entrada

 

Entry No. 387350

entrada numero 387350

puevlado adj.

populated

povlado

377790



Bible, Mishna, Midrash / Biblia, Mishna, Midrash


I los ijos de Yisrael komieron el man kuarenta anyos, asta ke vinieron a la tierra povlada; el man komieron asta ke vinieron al borde de la tierra de Kenaan. (Biblia, Const. 1873)



Novels and press / Novelas i Periodizmo


I kon el Dio baruh 'hu se agozo el korason de la persona en el dezierto desolado, mas de akeos ke son deshados del Dio baruh 'hu en la sivdad de muncho povlado (Asolado en la izla, 1881)